TOPICS

2026年3月1日から第１日曜日(10:00～15:00）を営業します！

2026-01-24T00:00:00+09:00

年末年始のお休み12/26～1/5

2025-12-05T00:00:00+09:00

特別企画！12/3（水）ドイツフェア開催！

2025-11-07T00:00:00+09:00

11月6日(木)～11月8日(土）臨時休業

2025-09-27T00:00:00+09:00

夏季休業のお知らせ

2025-07-08T00:00:00+09:00

ミーレ・プレミアムパートナーショップ金沢に変更となりました

2025-07-01T00:00:00+09:00

ゴールデンウィーク休業日ご案内

2025-04-24T00:00:00+09:00

３月２８日（金）臨時休業

2025-03-15T00:00:00+09:00

新ショールーム2025年4月3日OPEN！

2025-03-06T00:00:00+09:00

新社屋の場所ご案内

2025-02-22T00:00:00+09:00

3月10日〜3月12日移転の準備の為、不在、電話回線つながりくくなります

2025-02-11T00:00:00+09:00

2025年2月28日現在ｼｮｰﾙｰﾑ一旦閉店

2025-01-22T00:00:00+09:00

Mieleへ行こう　11月/12日（火）13日（木）、14日（金）開催（事前予約制）

2024-10-31T00:00:00+09:00

ご挨拶

2024-04-30T00:00:00+09:00

２月17日（土）18日（日）住まいLIVE FAIR2024出展（Miele機器展示）

2024-02-02T00:00:00+09:00

年末年始のお休み12/28〜1/5

2023-11-17T00:00:00+09:00

10月19日、20日「輸入キッチン家電フェア2023」開催決定！

2023-07-04T00:00:00+09:00

＜beko>ベコ 60HZ ビルトイン食器洗い機60㎝取扱い・展示スタート！

2023-05-15T00:00:00+09:00

＜Miele＞食器洗い機入替キャンペーンお知らせ

2023-04-20T00:00:00+09:00

ミーレ製品価格改定のお知らせ（2023年1月6日より）

2022-10-15T00:00:00+09:00

Miele新・洗濯乾燥機4月1日発売「WTR860 WPM」展示中！

2022-04-01T00:00:00+09:00

ミーレオーブン、食器洗い機使い方動画

2022-03-02T00:00:00+09:00

GAGGENAU全自動食器洗い機展示スタート「DI260400」

2021-11-02T00:00:00+09:00

AEG全自動食器洗い機展示スタート！

2021-10-18T00:00:00+09:00

ミーレ食器洗い機の展示内容について

2021-10-01T00:00:00+09:00

BOSCH食器洗い機Newモデル入荷・発売時期について（入荷時期未定）

2021-09-15T00:00:00+09:00

夏季休業のお知らせ（8/12～8/15）ミーレ用ケア洗剤も必要な場合はお早めに

2021-07-17T00:00:00+09:00

ミーレケア洗剤オンライン決済はじめました！（商品発送について）

2021-06-03T00:00:00+09:00

Miele YouTube（取扱説明ムービー）

2021-06-04T00:00:00+09:00

ワールプール冷凍冷蔵庫「WRS571CIHZ」展示スタート！！

2021-04-19T00:00:00+09:00

ミーレ・ジャパンより大事なお知らせ

2021-04-01T00:00:00+09:00

ミーレ・ショップ金沢［＠mutti_systemup2］インスタグラムアカウントを作りました！

2021-03-31T00:00:00+09:00

ムッティ福袋のご予約者のみ受け取りは、１/１４〜１/３１です。

2020-12-27T00:00:00+09:00

Instagram更新オーブンでsakana！

2020-10-16T00:00:00+09:00

Instagram更新オーブンでコロッケ！

2020-10-08T00:00:00+09:00

再）5/31（日）までの営業時間短縮、休み、機器説明完全予約制について

2020-05-07T00:00:00+09:00

臨時休業のお知らせ（4/19～5/6）

2020-04-17T00:00:00+09:00

４、５月のレッスン「延期」お知らせ

2020-04-07T00:00:00+09:00

ドメティック「スリムタワーワインセラー」特価で販売！

2020-04-03T00:00:00+09:00

シーガルフォー　ELITE（エリート）新商品発売！

2020-03-31T00:00:00+09:00

ブログ更新

2020-03-29T00:00:00+09:00

AEG電気オーブン「BP831460MM」展示品価格で販売！

2020-03-10T00:00:00+09:00

ミーレ食器洗い機限定モデルG4920SCI完売致しました

2020-03-02T00:00:00+09:00

新しいレッスンがスタートします！

2020-02-16T00:00:00+09:00

第４回輸入キッチン家電フェア2020　10月開催決定！

2020-01-10T00:00:00+09:00

2019年10月1日～ムッティ・システムアップで販売する商品は全て消費税10％になります。

2019-09-24T00:00:00+09:00

Miele食器洗い機「120周年記念モデル」のご注文は受付終了しました。

2019-06-30T00:00:00+09:00

「フジノス」キャンペーン2019　６／３～８/２０まで

2019-06-06T00:00:00+09:00

「AEG」おしゃれ家電　Let’s enjoy Tokyo おでかけ記事掲載されました

2019-06-06T00:00:00+09:00

ムッティ「instagram」チェック！！フォローお願い致します！

2019-05-28T00:00:00+09:00

5月18日「ミーレショップ福井」がオープン致しました。

2019-05-26T00:00:00+09:00

ブログ更新

2019-05-26T00:00:00+09:00

５月後半の営業日程等ご確認お願いします。

2019-05-22T00:00:00+09:00

4月24日(水）イタリア料理教室が６月１４日（金）に日程変更になりました。

2019-04-20T00:00:00+09:00

北陸限定Mieleケア商品(北陸限定）代引き手数料・送料無料

2019-12-01T00:00:00+09:00

北陸3県（石川、富山、福井）限定！

29年８月３１日（木）受付まで

Miele機器、ケア商品を税込３，２４０円お買い上げの方は、代引き発送の

送料、代引き手数料を当社が負担致します！※現金支払いに限る。

遠方の方、忙しくてミーレショップまで行くことが難しい方、

この機会に是非ご利用下さいませ！

注文

電話（０７６-２６９-３０８０）

FAX（０７６－２６９－３８６５）

メール（info@system-up.co.jp)

お名前、ご住所、連絡先、注文商品、希望日時（指定がなければ、最短発送）

を記入下さいませ。

注文できる商品は

大切に機器をメンテナンスしてあげると機器は長持ちします！

是非、ケア商品の使用をオススメします！

ＡＥＧがオーブンレシピ動画配信中！「茶碗蒸し」

2019-01-22T00:00:00+09:00

年末年始のお休みについて

2020-12-18T00:00:00+09:00

こだわりのステンレスボウル「コンテ」新潟県燕製販売中!★石川県はムッティだけ！

2019-01-01T00:00:00+09:00

輸入キッチン家電フェアの様子（写真）

2018-10-28T00:00:00+09:00

ミーレビルトイン食器洗い機（25周年限定モデル）G4920SCIは、販売終了させて頂きます。

2018-11-11T00:00:00+09:00

１０月３１日（水）臨時休業

2018-10-27T00:00:00+09:00

大変申し訳ございませんが、４月１５日（日）臨時休業させて頂きます。

AEG 食器洗い機展示！FEE93810PM　コンフォートリフト搭載!!

2018-09-16T00:00:00+09:00

ワールプール「冷凍冷蔵庫」展示品を販売致します！　売約済

2018-08-07T00:00:00+09:00

有難うございます！

展示品売約しました。

終売商品の為

ムッティショールームでの展示品商品・特別特価にて販売致します！

米国大型家電市場シェアの約半数を握る米国最大の家電メーカーです！

１００年の歴史を刻む、リーディングカンパニー

Whirlpool　

Gold Side by Side

型式：WRS571CIDM（カラー：ステンレス）

定格内容積：５８３（冷蔵室３８６L、冷凍室１９７L）

・本体価格：680,000+税

・アイスメーカー用配管キット　￥4,500+税

・新品　ウォーターフィルターカートリッジ　￥12,000+税

・純正昇圧トランス　

４点付で特別特価にてお見積り致します。

※設置費、入替工事費、１次水道工事、電気工事等は別途お話、下見などをしてからお見積り致します。

販売対象：北陸３県（石川県、富山県、福井県）のみ

必ず、ショールームで機器を確認してからの販売とさせて頂きます。

支払：現金支払い又はクレジット１括支払い又はお振込み（手数料はお客様にてご負担願います）

シーガルフォーの正規のカートリッジは当社でも販売しております(注文商品）

2018-06-22T00:00:00+09:00

８月１４日（水）～８月１８日（日）まで夏季休業させて頂きます。

2019-08-08T00:00:00+09:00

８月１１日～８月１６日まで夏季休業させて頂きますので、期間中は、注文、修理は大変申し訳ございませんが１７日（金）～の受付となります。

皆さまには大変ご迷惑おかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

イタリア料理メニュー内容決まりました！

2018-06-11T00:00:00+09:00

５/２５（金）～５/２７（日）Ｚakkaたいむに出展します。

2018-05-23T00:00:00+09:00

zakka＊たいむ

に出展致します！

ムッティは

食器をメインにして販売致します★

２０１８年５月２５日（金）１２：００～１７：００

　　　　　５月２６日（土）１０：００～１７：００

　　　　　５月２７日（日）１０：００～１５：３０

入場料：高校生以上２００円（３日共通）

場所：石川県産業展示館４号館

その為、５月２６日、２７日はムッティお休みさせて頂きます。

２５日は営業していますが、食器の販売はしていません。

お時間ある方は、遊びに来て下さいませ。

AEGより60cm食器洗い機の新モデル発売しました！！

2018-05-14T00:00:00+09:00

５月２０日～５月２４日まで店頭に食器類はございません。

2018-05-13T00:00:00+09:00

５月２５日（金）～５月２７日（日）

Zakka*たいむに出展するための準備に入る為、５月２０日～５月２４日は

ムッティには、食器類は店頭にございません。

５月２５日～５月２7日は、zakka*たいむに出展していますので、

会場：石川県産業展示館４号館で販売致します！

宜しくお願い致します。

北陸限定Mieleケア商品(北陸限定）代引き手数料・送料無料

2017-11-19T00:00:00+09:00

北陸3県（石川、富山、福井）限定！

29年８月３１日（木）受付まで

Miele機器、ケア商品を税込３，２４０円お買い上げの方は、代引き発送の

送料、代引き手数料を当社が負担致します！※現金支払いに限る。

遠方の方、忙しくてミーレショップまで行くことが難しい方、

この機会に是非ご利用下さいませ！

注文

電話（０７６-２６９-３０８０）

FAX（０７６－２６９－３８６５）

メール（info@system-up.co.jp)

お名前、ご住所、連絡先、注文商品、希望日時（指定がなければ、最短発送）

を記入下さいませ。

注文できる商品は

大切に機器をメンテナンスしてあげると機器は長持ちします！

是非、ケア商品の使用をオススメします！

ゴールデンウィークのお知らせ

2018-04-23T00:00:00+09:00

４月２９日（日）・３０日（月）

５月３日（木）～５月６日（日）

有限会社システムアップ/ｼｮｰﾙｰﾑ「ムッティ」

お休みです。

宜しくお願い致します。

本日４月２２日（日）営業時間17時まで

2018-04-22T00:00:00+09:00

４月２２日(日）

１０：００～１７：００までの営業時間となります。

宜しくお願い致します。

４月１５日（日）臨時休業

2018-04-13T00:00:00+09:00

大変申し訳ございませんが、４月１５日（日）臨時休業させて頂きます。

レッスンオススメ！

2018-04-08T00:00:00+09:00

ドイツフェア４/１８初日イベントします！

2018-03-08T00:00:00+09:00

４月からの教室についてのお願い。

2018-03-20T00:00:00+09:00

輸入機器・道具の説明、調理法など、料理をしながらより良く体感して

もらえるような場にしていきたいと思っています。

その為、本年度より小さなお子様とのご参加は大変申し訳ございませんが、

お断りさせて頂くことになりました。

ご理解、宜しくお願い申し上げます。

輸入機器・道具に触れてもらえる教室作りを目指してまいります。

ご参加お待ちしております。

ホームページ★リニューアル致しました！

2018-04-05T00:00:00+09:00

本日よりホームページがリニューアル致しました！！

新しく、インスタグラムのページも作りました★

普段のムッティの様子をどんどんアップしていきたいと思います。

ブログも頑張ってアップしていきますので、

是非、見て下さい。

今後とも宜しくお願い致します。

2018年2月からムッティカード（ポイントカード）の内容が変わります！

2018-02-03T00:00:00+09:00

現在、ムッティカードをお持ちの方へ。

2018年２月９日（金）から内容が新しく変わります！

現在のポイントの移行は、来店時に移行させて頂きますので、

ご提示お願い致します。

※但し、年内に来られた方に限ります。

お持ちの割引券（10％OFF券）も大変申し訳ございませんが、年内中に御使用をお願い致します。

来年（2019年）からは使用不可とさせて

頂きますので、宜しくお願い致します。

内容は、店頭でご説明致します。

ポイントカードを作っていない、紛失したという方は、

新しくお作りもさせて頂きます。

店頭で申込み下さいますようお願い申し上げます。

Miele食器洗い機用庫内洗浄剤「インテンスクリーン」オススメです！

2018-02-01T00:00:00+09:00

Miele製品ケア商品の北陸代引き発送　内容変更しました。

2017-10-26T00:00:00+09:00

2017年度IFA「Miele」記事

2017-10-07T00:00:00+09:00

2017年度IFA（国際コンシューマ・エレクトロニクス展）9月1日から9月6日までドイツ・ベルリンで開催された

「Miele」ブースでの機器の記事です。

現在は日本販売予定など全く決まっておりませんが、とても面白い機器です！

http://news.mynavi.jp/articles/2017/09/08/ifa_home-appliances/

10月17日（火）イタリア料理教室１名空きがでました！満員御礼となりました。

2017-10-05T00:00:00+09:00

北イタリア料理のお店がオープン

2017-10-03T00:00:00+09:00

当社で業務用厨房をいれさせて頂きました！

金沢に

新しい北イタリア料理のお店が２０１７年１０月５日（木）オープン致します。

北イタリア料理とイタリアワイン

ＣｕＣｉｎａ　ＮＵＭＭＡ（クチーナ・ヌンマ）

メニュー

・パルマ産生ハムの盛り合わせ￥１，１００～　・本日のカルパッチョ　￥８５０～

・マッシュポテトのトマトグラタン

・季節のバーニャカウダ　自家製クリームソースで　￥１，２００～

・日本古代のバジリコスパゲッティ　￥９００　　・定番ミートソース〝ボロネーゼ”　￥１，２５０

・ゴルゴンゾーラクリームソース　￥１，２００

全粒粉ブレンドのピッツァ　・マルゲリータ　￥８００　　・プロシュートとルッコラ　￥１，１００

・牛フィレ肉のガーリック・フォン・ド・ヴォーソース　ピエモンテ風　・パルマ風カツレツ〝コトレッタ　ディ　パルミジャーナ″

etc....

住所：石川県金沢市堀川町９－２１　オンリーワンテラス２階

電話：０７６－２０１－８７８５

営業時間：月～土　１７：００～２６：００（ＬＯ．２５：００）

　　　　　　　日　１２：００～２１：００（バル営業）

不定休、予約状況により営業時間は変動します。

ランチは団体様パーティーのみ営業

１０月５日～１０月２２日（日）まで使用できる

特典付きのチラシが少しですがムッティにあります！

欲しい方は早めに！

10/6～10/8にMiele食器洗い機を見学したい方

2017-10-02T00:00:00+09:00

１０月７日（土）、８日（日）

は展示会に出展するため、Miele食器洗い機（４５㎝、６０㎝）

を持っていきます。その為、10月６日～１０月８日まで

ムッティに展示機器がありません。

※２５周年記念モデル（G４９２０SCI）は展示はございます。

現行モデルを見たい方は大変申し訳ございませんが、別の日にご来店をおすすめ致します。

宜しくお願い致します。

※１０月７日（営業時間：１１:３０～１８：００）

※１０月９日は休みです。

10月3日、4日のレッスンは中止させて頂きます。

2017-09-24T00:00:00+09:00

大変申し訳ございませんが

都合により

レッスンは中止させて頂きます。

ご予約された方には順番にご連絡させて頂きます。

宜しくお願い致します。

本日９/１はMiele機器展示はありません。

2017-09-01T00:00:00+09:00

９／２（土）、９／３（日）に展示会がありますので、

本日９／１（金）は

ムッティの営業は展示館の準備の為、外出している場合があります。

ご来店の際は、確認後の来店をお願い致します。

また、Miele機器を展示会場に持っていく為、本日はMiele機器を見ることができませんので

宜しくお願い致します。

夏期休業日のお知らせ

2017-07-20T00:00:00+09:00

２０１７年８月１１日（金）～８月１６日（水）

まで

システムアップ

ムッティ

ご迷惑おかけして申し訳ございませんが、

お休みさせて頂きます。

宜しくお願い致します。

※消耗品の買い足しは早めにお買いお求めくださいませ。

※８月１７日から通常営業致します。

Miele食器洗い機EcoFlex新商品発売！！

2017-07-10T00:00:00+09:00

Miele食器洗い機1台展示品価格で販売！完売致しました。

2017-06-30T00:00:00+09:00

有難うございました。

完売致しました。

ミーレ社

＊モデルチェンジの為、ショールーム展示品特別価格で販売致します！！＊

食器洗い機　W600　G6300SCI　操作ﾊﾟﾈﾙ：ホワイト（化粧パネル材取付専用タイプ）

~~食器洗い機本体価格￥365,000（税別）~~

オプションドアキッド　GDU60/60-1BW　ホワイト　

~~キッド価格￥25,000（税別）~~

→　特別価格（お問い合わせください）＊お見積り致します。

もしドア材をご用意できる方は、キッド無しでも大丈夫です！

＊ムッティ展示品（未使用）

＊設置・施工・配送費用は別途かかります。

＊北陸３県（石川・富山・福井）の販売に限ります。

＊現金でのお支払いに限る。

＊保証期間は過ぎていますので、保証書はございません。

＊当社でお取り置きはできませんので、商品を保管できる方に限ります。

現在ムッティショールームで展示してありますので、商品をご確認の上、ご検討ください。

お問い合わせ先

システムアップ（０７６－２６９－３８１１）

ムッティ（０７６－２６９－３０８０）まで

Miele食器洗い機７月頭モデルチェンジします！

2017-06-26T00:00:00+09:00

ミーレ

ビルトイン食器洗い機

G6000EcoFlexシリーズ発売致します！！

発売日：２０１７年７月７日（金）予定

内容：軽い汚れだけでがなく、通常の汚れもミーレのウルトラタブマルチ洗剤と組み合わせると

約５８分の短い時間できれいに洗い上げる「QuickPowerWash」プログラムを搭載！

より使い易くなったバスケット、カトラリートレイ（６０㎝モデルのみ）の改良が特長となります。

まだ、新商品の展示は当店ではしていませんが、また展示次第ご連絡致します。

詳しい事は当店（ムッティ）０７６－２６９－３０８０までご連絡下さいませ。

ミーレ・ジャパン２５周年記念モデル食器洗い機展示開始！

2017-06-06T00:00:00+09:00

ミーレ・ジャパン

25周年記念モデル

ミーレの全自動食器洗い機６０㎝幅

G4920SCI ドア材取付専用

が発売中‼︎

期間限定の特別価格

250,000円税別‼︎‼︎

お待たせしました！ムッティにも本日から展示スタート‼︎

新築、リフォーム、食洗機を入れ替えしたい方‼︎

耐久性、デザイン、お鍋も余裕で入る大容量、節水のミーレ食器洗い機はいかがでしょうか？

今しかない限定モデルです★

是非、お話を聞きたい方はムッティへ見に、体感しに来てください‼︎

#25周年 #miele #食器洗い機

#幸せ家電 #常により良いものを

#ムッティ

5月22日から5月28日について

2017-05-18T00:00:00+09:00

５月２６日～５月２８日まで

Zakka＊たいむに出展するため

イベントの準備、会場に持っていく準備が始まります。

（５月22日から店内のキッチン道具、食器、お鍋の展示が少なくなります。）

ご了承くださいませ。

※２７日、２８日はお店はお休みとなりますので、宜しくお願い致します。

zakka＊たいむ 2107

５月２６日（金）１３：００～１７：００

５月２７日（土）１０：００～１７：００

５月２８日（日）１０：００～１５：３０

場所：石川県産業展示館２号館　

（石川県金沢市袋畠町南１９３）

入場料：高校生以上２００円（３日間共通）

BOSCH「ビルトイン食器洗い機」キャンペーン！

2017-05-11T00:00:00+09:00

BOSCH

ビルトイン食器洗い機(※ゼオライト乾燥機能タイプ）

※庫内の湿度を吸い込み発熱する鉱物でゼオライトを使った画期的乾燥システムで美しい洗い上がり！

ボッシュの食器洗い機が日本で販売することが決まり、

北陸の認定販売店が当社「システムアップ」がさせていただくことになりました。

発売を記念として、

キャンペーン期間中にご契約頂いたお客様に３つの特典をお付けします。

①ボッシュコードレス掃除機をプレゼント！

②安心の５年保障付（通常２年保障＋延長３年保障）！

③専用洗剤とリンス１年分プレゼント！

・キャンペーン期間：２０１８年３月末まで

・キャンペーン対象：期間内に設置を行ったお客様

・掃除機と洗剤は所有登録後にお届け致します。

対象機種

６０㎝タイプのみ

SMI69N75JP（￥380,000＋税）

SMV65N70JP（￥360,000＋税）

※別途設置施工費等がかかります。

※お見積り承ります。当社までご連絡下さいませ。（076－269－3811）

詳しくはこちらを

G.Wの営業について

2017-04-30T00:00:00+09:00

４月３０日（日）１０：００～１８：００　営業

５月１日（月）、２日（火）　１０：００～１９：００　営業

５月３日（水）～５月６日（日）　休み

５月７日（日）　１０：００～１８：００　営業

ご確認宜しくお願い致します。

おもてなし料理教室「加藤友理先生」のレッスン始まります！

2017-04-24T00:00:00+09:00

ビタントニオから新商品「ツイスティー」４/１８入荷！

2017-04-17T00:00:00+09:00

ビタントニオ

から新商品が入荷致します！！

「ツイスティー」

自分が好きな茶葉を入れて、お湯や、水出し、氷も入れたりと自分の好きな濃さをキープできるので

いつでも美味しいお茶が飲めます★

今まであったようでなかったティーボトル

自分用でも、ギフトにもオススメです！これから、母の日、父の日のプレゼントにもいかがでしょうか(*^_^*)

ボトルをひねって、濃さをキープ！

色は４色展開です。

クリーム、グリーン、ブラウン、レッド

価格￥２，４００（税別）

お値段もお手頃ですよね♪

４月８日、９日イベントに出展します。

2017-04-07T00:00:00+09:00

株式会社北陸エレテック

２０１７

スーパーでんきまつり

に出展致します。

日時

４月８日（土）９：００～１７：００

４月９日（日）９：３０～１６：００

会場

株式会社北陸エレテック　社屋

石川県加賀市箱宮町ク６１－１

ＴＥＬ：０７６１－７４－８０５９

当社はＩＨ対応

フジノス社のお鍋、フライパンを販売致します！

展示会特価で販売致します！

ミーレ「掃除機」展示品価格で販売!!完売

2017-04-06T00:00:00+09:00

有難うございます。

完売致しました。

ミーレ社

掃除機

Compact C2 SDCO 0 NB

家の隅々までクリーンにお掃除

HomeCare Specialist

終売するため、展示品価格として販売致します！！

付属品

標準床用ノズル (AirTeQ SBD650-3) / スポットライト付きコンフォートハンドル (SGC20) / 付属ノズル (すきま用ノズル・ホコリ取用ブラシ・家具用ノズル) / 付属ノズル用ホルダー (VarioClip) / ホース / 延長管 (コンパクトシステム、2 段式) / ダストバッグ (装着済) / モーター保護フィルター (装着済) / 排気フィルター (HEPA エアクリーンフィルター, 装着済) / ターボブラシ (STB205-3) / ハンドターボブラシ (STB101) /ユニバーサルブラシフレキシブル (SUB20) / すきま用ノズルロング (SFD20) / マイクロセット (SMC20)

~~本体価格￥７４，０００（税別）~~

→　特別価格（お問い合わせください）

＊ムッティ展示品（未使用、キズ少しあり）

＊北陸３県（石川・富山・福井）の販売に限ります。

＊現金でのお支払いに限る。

＊保証期間は過ぎていますので、

保証書はございません。

お問い合わせ先

システムアップ（０７６－２６９－３８１１）

ムッティ（０７６－２６９－３０８０）まで

フジノス　「カルテット」フライパン新商品発売！！

2017-04-06T00:00:00+09:00

イベント「イタリアフェア」！！開催します。

2017-04-06T00:00:00+09:00

「イタリアフェア」第２弾

２０１７年

４月１８日（火）、１９日（水）

１０：３０～１３：３０

前回も大好評のイベント「イタリアフェア」に続き、今年もメーカーの方（株式会社サンテミリオン様）をお招きして、２日間限定で

ドイツ製「レズレー社」キッチンツールや

イタリア製「マルカート社」パスタマシーンなどの色んな道具を実際に料理しながら特別レッスンを開催致します！

使い心地、機能性を実際に見て体感することもできます。

デザイン性もカッコいいので、気分も上がり楽しくお料理ができますよ♪

調理した後はお食事して頂きます★

たっぷり３時間楽しめるイベント

を考えていますので、キッチン道具好きな方お待ちしております！

＊レッスンはデモストレーションです。

＊開始１０分前にはお越し下さるようお願い致します。

＊小さなお子様とのご参加は、刃物などの

道具を販売もする為、申し訳ございませんが、お断りさせて頂きます。

北陸の「レズレー」正規取扱店は当社だけです！

要予約　定員：各６名様

参加費：2,500円（食事・お土産付）

参加者には当日もご使用できる１０％offお買いもの券をプレゼント！

「レズレー社」アウトレット商品販売！

ＴＥＬ：０７６－２６９－３０８０

にご予約お願いします。

又はHPからもご予約可能です。　　　　

４月１日.２日はイベントに出展致します。

2017-03-24T00:00:00+09:00

お鍋・フライパン・圧力鍋フェア開催致します！

お鍋のお悩みはありませんか？

お鍋の使い方や、掃除の仕方など、いろいろお話できればと思っています。

そして、フライパンやお鍋を使って、デモストレーションも行います！

当社で取り扱っているお鍋のメーカーをと特別価格で販売致します！！！

・日本製、新潟県燕市「フジノス」・・・お鍋、フライパン３０％OFF

・ドイツ製「シリット」・・・圧力鍋１５％OFF＆ガラス蓋付

・フランス製「ル・クルーゼ」・・・ご注文商品　１０％OFF

その他！お買い得商品

食器、コップ、小物家電など、メーカー終売商品、B級商品を販売！

３０％～最大５０％OFF致します。

無くなり次第終了です！！

日時

４月１日（土）11:00～19:00

４月２日（日）11:00～18:00

開催場所：おうちごはんK36（こざる）

＊調味料や材料、調理道具にもこだわった手作りDEI屋さん★イートインとテイクアウトのお店です。

住所：石川県野々市市三納３－３

TEL０７６－２９４－００３６

※緑の壁のお店です！パーキング有り。

K36さんも使用しているこだわり調味料・ドリンクなども販売しています。

→イベント期間中は特別に１０％OFF！で販売するそうですよ！

安心安全のお野菜いっぱい使ったお惣菜やサラダ、大人気のから揚げ、お弁当もご用意できます！

注意：イベント期間中はテイクアウト（持ち帰り）のみです。

３月８日（水）の営業について

2017-03-06T00:00:00+09:00

３月８日（水）は

夜に講習会があるため、１３時より準備に入ります。

食器などお買いものをしたい方は午前中までにお願い致します。

機器の見学の方は予約が必要になってきますので、

ご連絡をお願い致します。

宜しくお願い致します。

2017年３月１日からMiele食洗機限定モデル発売！

2017-02-24T00:00:00+09:00

ミーレ・ジャパン

設立２５周年記念モデル

食器洗い機

G4920SCI　60㎝幅（操作パネル：ステンレス）

２０１７年３月１日に発売致します！！

ドア材取り付け専用タイプのみの販売です。

限定商品となっています。

商品の詳細は

こちらまで

機器を見に来られる、お客様、業者様へ

2017-02-06T00:00:00+09:00

機器（Miele製品、冷蔵庫など）を見に来られる方が多くなり

大変うれしく思います。

有難うございます。

現在ショールームのご予約等は、行っていませんでしたが、

２，３組が重なる事も多くなり、その為、説明をお待たせさせてしまうことがあります。

ゆっくりとご説明、稼働できるものは実際に見てもらいたい為、

出来れば、予約のお電話、メール(登録）を頂けると、スムーズにご説明できますので、

お手数ですが、宜しくお願い致します。

ショールームご予約：０７６－２６９－３０８０

メール：

2/2.3とミーレ機器を見たい方は2/4以降にお願いします。

2017-02-02T00:00:00+09:00

２月２日、3日と

展示会に機器を持って行っている為

Miele

食器洗い機G4800SCI（４５㎝）

食器洗い機G6300SCI（６０㎝）

ショールーム展示がありません。

食器洗い機を見たい方は申し訳ございませんが、

２／４（土）お昼以降からお願い致します。

宜しくお願い致します。

「mabe」ワインセラーキャンペーン

2017-02-01T00:00:00+09:00

いつでも気軽にワインを楽しみたい。

「mabe」のワインセラー

・ワンタッチで温度設定ができるデジタル温度コントロールと自動湿度コントロールで、いつでもご家庭で気軽にお好みワインを美味しくお楽しみいただけます！

ワイン好きな方、ワインセラーに興味がある方にお勧め！！

ワイングラスプレゼントキャンペーン

mabeワインセラー「MWS04FL」をご購入いただくと、

１台につきショット・ツヴィーゼル・ワイングラスを２脚プレゼント！

期間：2017年２月１日～2017年７月３１日

＊ショット・ツヴィーゼル　トリタン

美しい森や自然を守るため、最先端技術でクリスタルガラスから鉛を排除。

グラス表面の硬質度（硬さ）を飛躍的にアップ。そのためハードな洗浄機で２０００回以上洗ってもダメージを受けない耐久性があります。１２０ケ国以上の有名レストラン、高級ホテルが使用しています。

MWS04FL

定格内容積（L）：１１２L（３０本）

本体価格：￥138,000（税別）

商品案内こちら

ミーレ「掃除機ロボット」展示品価格で販売完売！

2017-01-29T00:00:00+09:00

有難うございました。

完売致しました。

ミーレ社

掃除機ロボット

SCOUT RX1

終売の為、展示品価格として販売致します！！

~~本体価格￥80,000（税別）~~

→　特別価格（お問い合わせください）

＊ムッティ展示品（使用あり、キズあり）

＊北陸３県（石川・富山・福井）の販売に限ります。

＊現金でのお支払いに限る。

＊保証期間は過ぎていますので、

保証書はございません。

お問い合わせ先

システムアップ（０７６－２６９－３８１１）

ムッティ（０７６－２６９－３０８０）まで

AEG NEW電気オーブン発売！

2017-01-20T00:00:00+09:00

AEGから

操作部分のデザインが変わって

発売しました！！

BP831460MM

（ビルトインタイプ）

￥320,000+税

バラエティ豊かな調理サポート

機能充実の本格派オーブン

庫内容量：７４L

加熱温度：３０℃～３００℃

セルフクリーニング機能：５００℃まで加熱し、庫内に残った

汚れを熱分解して灰塵にしてくれます！

４層のガラスドア

CTセンサー（ミートセンサー）付

テレスコピックランナー付

（プレートをスムーズに出し入れでき、重い料理も負担なく取り出すことができます）

年末年始の営業時間

2016-12-27T00:00:00+09:00

年末年始の営業時間

ご確認お願い致します。

日	月	火	水	木	金	土
１２/２５	２６	２６	２８ 10:00~18:00	２９休	３０休	３１休
１／１休	２休	３休	４休	５ 10:00~18:00	６ 10:00~18:00	７ 10:00~18:00
８ 10:00~18:00	９休	１０	１１	１２	１３福袋引取り開始	１４ 10:00~18:00

＊ピンク色・・休み

＊ブルー色・・営業時間変更

＊１／７（土）~通常営業開始

＊１／５（木）外出する場合がありますので、ご来店の場合はお電話でご確認をお願い致します。

ムッティ福袋予約受付開始！！

2016-11-20T00:00:00+09:00

ムッティ

２０１７年

福袋

予約受付致します！！

内容

３万円相当の商品が詰まった

ムッティ福袋　

\12,000（税込）限定１５個限り！

中身は目玉商品２点！！

新潟県燕市で作られている調理機器メーカー「フジノス」から　

・グリルプレート　\１２，９６０（税込）の商品　

サイズ：内径23.4×深さ4.0cm　満水容量：1.6ℓ　SGマーク有

・ムッティロゴ入り３PCSミキシングボウル　￥6,090（税込）の商品

＋キッチン小物など

＋次回のお買い物券１０％OFF券

ご予約期間は：本日から１２月２０日まで

※数量限定ですので、無くなり次第終了です。

※ご注文はお一人様２個までとさせて頂きます。

※ご予約は、ムッティご来店又はご連絡（076-269-3080）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※販売日（引取り期間）：２０１7年１月13日～１月３１日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

※キャンセル、ご返品は無いようお願い致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

※クレジットカード使用不可。＊割引券、ポイントカードは使用不可。

本日１１/１８ショールーム貸切です。

2016-11-18T00:00:00+09:00

本日

イベントの為、

10時半から13時半まで

ショールームは

貸切となります。

本日１１/１７ショールーム貸切です。

2016-11-17T00:00:00+09:00

本日

イベントの為、

14時から17時まで

ショールームは

貸切となります。

明日11/9の料理教室空きが１名でました！！

2016-11-08T00:00:00+09:00

明日の身体からキレイになるワンプレート料理教室

空きが１名でました！

お時間ある方はムッティまでご連絡下さい(*^_^*)

https://www.system-up.co.jp/publics/index/81/&anchor_link=page81_251_85#page81_251_85

「フジノス」フライパンフッ素再加工　年内最終受付

2016-11-06T00:00:00+09:00

新潟県燕市で作られている「フジノス」の

フライパンをお使いの方、フッ素の状態はどうでしょうか。

くっつくようになった、、裏も洗ってもキレイに取れない、、

（＊写真のようなフライパン）

年内のフッ素再加工の受付は

１２月１３日（火）です。

それまでにムッティにお持ち頂ければ年内にご自宅まで発送可能です。（有料）

新品の同様にキレイになったフライパンで年末年始を送りませんか。

＊フライパンは「フジノス」のメーカーに限ります。

Miele 調理機器特別レッスン好評につき、１日追加致します！　満員

2016-10-17T00:00:00+09:00

好評につき、一日追加致します！！

満員御礼

有難うございました！

Mieleの調理機器（オーブン)を

ご使用、ご検討の方の

特別レッスンを開催致します！！

Miele　調理機器専門スタッフ

ホームエコノミスト　宮本　郁子さん

が調理をしながら機器の説明をして下さいます。

参加無料！

日時：１１月１７日（木）14:30～16:30

現在、ご使用されていて、聞きたい事はありませんか。

プログラムの使い方が分からない、使いこなしていないなど

ご参加して頂ければ、もっとMieleの良さが分かります！

作ったお料理はご試食して、味もお確かめて下さい。

是非この機会にご参加下さい！

（最新使用機器）

　・電器オーブン　　Ｈ６４６１　ＢＰ

　・電子レンジ付オーブン　Ｈ６４００　ＢＭ

　・スチームオーブン　DGC６８００

　・スチームクッカー（単独置き）　DG６０１０

場所：システムアップ　ｼｮｰﾙｰﾑ　ムッティ　　　

石川県野々市市御経塚２－３７

申込み方法：０７６－２６９－３０８０までご連絡下さい。

対象者：Ｍｉｅｌｅご使用方、ご検討される方

（電気オーブン、電子レンジオーブン、

スチームオーブン、スチームクッカー）

６名様限定

申し込み締切：１１／１１（金）

※キャンセルの場合は、お手数ですが必ず自前にご連絡お願い致します。

☆ご参加の方にはささやかなMieleグッズプレゼント進呈！

展示会に出展するため、機器の展示ご確認下さい。

2016-10-17T00:00:00+09:00

１０月１９日（水）
「しんきんビジネスフェア」に出展致します。
石川県産業展示館４号館にて
Miele　食器洗い機　
・Ｇ６１００ＳＣＩ 60㎝（ホワイト）
・Ｇ４８００ＳＣＵ 45㎝
Miele　スチームクッカー　
・DG６０１０
Miele　掃除機
・SDAO 0 CY
・SDCO 0 NB
展示致します！！

展示会に出展する為、
＊１０月１８日、１９日のムッティには上記の商品はありません。
上記の商品の見たい方は、別の日にご来店、もしくは「しんきんビジネスフェア」にご来場して頂けたらと思います。
（メーカーの方も来て下さるので、詳しい話も聞けます！）
http://www.hokuriku-bkaidoh.jp/index.html

Miele 調理機器特別レッスン:満員御礼

2016-10-13T00:00:00+09:00

満員御礼　有難うございました！

Mieleの調理機器（オーブン)を

ご使用,ご検討の方の

特別レッスンを開催致します！

Miele　調理機器専門スタッフ

ホームエコノミスト　宮本　郁子さん

が調理をしながら機器の説明をして下さいます。

参加無料!

日程：１１月１８日（金）11:00～13:30

現在、使用されていて、聞きたい事はありませんか。

プログラムの使い方が分からない、使いこなしていないなど

ご参加して頂ければ、もっとMieleの良さが分かります！

作ったお料理はご試食して、味もお確かめて下さい。

是非この機会にご参加下さい！

（最新使用機器）

　・電器オーブン　　Ｈ６４６１　ＢＰ

　・電子レンジ付オーブン　Ｈ６４００　ＢＭ

　・スチームオーブン　DGC６８００

　・スチームクッカー（単独置き）　DG６０１０

場所：システムアップ　ｼｮｰﾙｰﾑ　ムッティ　　　

石川県野々市市御経塚２－３７

申込み方法：０７６－２６９－３０８０までご連絡下さい。

対象者：Ｍｉｅｌｅご使用方、ご検討される方

（電気オーブン、電子レンジオーブン、

スチームオーブン、スチームクッカー）

６名様限定

申し込み締切：１１／１１（金）

※キャンセルの場合は、お手数ですが必ず自前にご連絡お願い致します。

☆ご参加の方にはささやかなMieleグッズプレゼント進呈！

10月19日（水）ビジネスフェアに出展致します。

2016-09-30T00:00:00+09:00

9/24.25はお休みさせて頂きます。

2016-09-23T00:00:00+09:00

展示会出展為

９／２４（土）1３:00～

９／２５（日）

お休みさせて頂きます。

９/３．４お休みさせて頂きます

2016-09-02T00:00:00+09:00

展示会出展の為

９／３（土）、４（日）

お休みさせて頂きます。

＊本日９／２（金）は機器搬入の為

ショールームにMiele食器洗い機、ラジエントヒーター、掃除機

の展示は申し訳ございませんが、ございません。

機器を見たい方は９／５（月）以降にご来店下さいませ。

ミーレ「エスプレッソマシーン」展示品価格で販売！

2016-10-13T00:00:00+09:00

お買い上げ有難うございます。

下記の商品はご成約致しました。

ミーレ社

ビルトイン専用

CVA３６６０

ネスプレッソカプセル式

＊新商品入れ替えの為特別価格で販売致します！！＊

~~本体価格￥316,000（税別）~~

→　特別価格（お問い合わせください）＊お見積り致します。

＊ムッティ展示品（使用あり）

＊エスプレッソカプセルはついていません。

＊設置・施工・配送費用は別途かかります。

＊北陸３県（石川・富山・福井）の販売に限ります。

＊現金でのお支払いに限る。

＊保証期間は過ぎていますので、保証書はございません。

＊当社でお取り置きはできませんので、商品を保管できる方に限ります。

現在ムッティショールームで展示してありますので、商品をご確認の上、ご検討ください。

コーヒー、エスプレッソ試飲できます。

１台限りです！

お問い合わせ先

システムアップ（０７６－２６９－３８１１）

ムッティ（０７６－２６９－３０８０）まで

ｽﾃｨｰﾌﾞ・ｼﾞｮﾌﾞｽも認めた！！「Miele」ご覧ください！

2016-08-26T00:00:00+09:00

週刊アスモノ #42 「ドイツ家電」

2016年7月25日『モーニングCROSS』毎週月曜am8:00ごろ放送の「週刊アスモノ」

#42のテーマは、スティーブ・ジョブズも認めたデザインと機能「ドイツ家電」！

https://www.youtube.com/watch?v=fUdeokbnylg&feature=share

夏期休業について

2016-08-09T00:00:00+09:00

ムッティ

システムアップ

夏期休業

８月１１日（木）　休み

８月１２日（金）　営業　10:00～18:00

８月１３日（土）～８月１６日（火）　休み

８月１７日（水）～　通常営業　

宜しくお願い致します。

ＡＥＧ「45㎝食器洗い機」展示！

2016-08-06T00:00:00+09:00

ＡＥＧ

４５㎝幅/ビルトイン食器洗い機

Ｆ７８４５０ＩＭＯＰ

ムッティに

展示開始！！

本体価格￥255,000（税抜）

オプションドアキッド（ステンレス）￥20,000（税抜）

特徴

ＡＥＧ　ProClean食器洗い機は、静かに強力に汚れを落とします。

洗浄水は、スプレーアームから噴射に加え、サテライトスプレアームからも噴射されるダブルローテーション洗浄。食器の隅々まで汚れをきれいに落とします。また、新しく設置されたソフトスパイクはAEGだけの機能。グラスを支え、洗浄水流で動かないようにやさしくケアします。

本日８/６の営業は１２時からです。

2016-08-06T00:00:00+09:00

本日

８/６の営業は１２時から１８時の営業となります。

申し訳ございませんが、宜しくお願い致します。

「ル・クルーゼ」取扱い始めました！

2016-08-04T00:00:00+09:00

新しく

「ル・クルーゼ社」の商品を取り扱う事になりました！

正規商品なので安心してお求めください。

また、家庭用、業務用とどちらも取扱いしています。

商品の展示がまだありませんが、今後また商品が入り次第お知らせいたします。

ＩＨ，ガス、オーブン

そして、食器洗い機も使用可能です★

お料理をするのが楽しくなるお鍋なので、気になる方はムッティまで★

7/30.31お休み致します。

2016-07-30T00:00:00+09:00

イベントに出展するため

７/３０、３１

はお休みとなります。

＊Miele消耗品

食器洗い機（タブレット洗剤、リンスエイド、庫内洗浄剤、ディスケーラー）

掃除機（ダストパック３DF/J/M）

はイベント会場のK36（石川県野々市市三納３－３）

で販売していますので、こちらにお手数ですが、ご来店頂けたらと思います。

宜しくお願い致します。

イベント出展　K36マーケット～「もの」にこだわる～

2016-07-16T00:00:00+09:00

K36マーケット

～「もの」にこだわる～

調理道具にこだわる★調味料にこだわる★食にこだわる

７月２８日（木）～７月３１日（金）

28日～30日　11時～20時　／　31日　11時～17時

イベント会場

おうちごはん　K36（こざる）

住所：石川県野々市市三納３丁目３番

電話：０７６－２９４－００３６

https://www.facebook.com/outigohank36/?fref=nf

＊イベント期間中は店内での食事はしていません。

テイクアウトのみとなっております。

当社もこだわりお鍋、食器などを販売致します。

K36さんのこだわったおうちごはん大変おすすめです！

是非遊びに来てください。

Miele新商品全自動エスプレッソマシン「CVA6800」が発売！！

2016-07-14T00:00:00+09:00

７月８日（金）午後からはショールーム貸切

2016-07-04T00:00:00+09:00

７月８日（金）午後から

Miele食器洗い機の研修会の為、

ショールームは「貸切」とさせて頂きます。

機器の見学、商品の購入の方は午前中に宜しくお願い致します。

申し訳ございません！おもてなし料理教室日程が変更になりました。

2016-07-01T00:00:00+09:00

「金沢日和」からハスクバーナーサイト「芝刈り機」を見ることができます！

2016-06-17T00:00:00+09:00

miele掃除機（ﾏﾝｺﾞｰﾚｯﾄﾞ）展示品価格で販売！完売！

2016-06-06T00:00:00+09:00

完売致しました！有難うございます！

ミーレ

掃除機ＳＤＢＯ 0 MR(ﾏﾝｺﾞｰﾚｯﾄﾞ）

販売終了の為

ムッティ展示品価格で

販売致します！！！

一台限りです！！

ミーレで最高の吸引とニオイも脱臭する排気性能

を兼ね備え、布団掃除にも対応したモデル。

~~価格￥46,000＋税~~

から値引き致します！！

気になる方はお問い合わせください！

ムッティ：０７６－２６９－３０８０

もしくはご来店にてご説明致します。

＊現金お支払いに限る。

＊保証期間外なので、保証書はございません。

＊商品発送はできませんので、実際に商品をご覧頂きますようお願い致します。

フジノス社からサマーキャンペーン2016スタート!

2016-06-03T00:00:00+09:00

フジノス社

サマーキャンペーン２０１６

期間：２０１６年６月１日～８月１９日

期間中、対象商品をお買い上げでもれなく便利な

マルチトング

もれなくプレゼント！！

対象商品

フジIHフライパンDX２６㎝

フジIH炒め鍋DX２７㎝

フジIH中華鍋DX３１㎝

マルチスクエアロースター

ムッティでおすすめのフライパンです！

熱源はIH、ガス、ラジエントヒーターどれもオッケーです！

そして、ムッティ会員様は

２０％OFFになります！！！

料理教室でも使用しているので、試すこともできますよ！

この機会に是非!!

ギフトにもおすすめです！

イベント：Zakka＊タイムに出展します！

2016-05-13T00:00:00+09:00

Zakka＊タイム

ムッティ

出展致します！！

食器、キッチンアイテム、WECKなどなど

お買い得商品あり！！

全国からいろいろなショップがたくさん来ているので

楽しいと思います！

是非お時間ある方は遊びに来てください★

場所：石川県産業展示館２号館

２０１６年

５／２７（金）１３：００～１６：００

５／２８（土）１０：００～１６：００

５／２９（日）１０：００～１５：００

入場料：高校生以上￥２００（3日間共通）

＊２７日金曜はムッティは営業していますが、

小物関係は会場にほとんど持っていく為申し訳ございませんが、

ムッティには商品は置いてありませんのでご了承ください。

機器が見たい方、Miele消耗品を購入の方はムッティにご来店下さいませ。

宜しくお願い致します。

G.Wの営業、メンテナンスのお知らせ

2016-04-28T00:00:00+09:00

４/２９（金）お休み

４/３０（土）、５/１（日）10:00～18:00　営業

５/２（月）10:00～19:00　営業

５/３（火）～５（木）お休み

５/６（金）10:00～19:00　営業

５/７（土）、８（日）10:00～18:00　営業

＊お休みの日がありますので、ご確認下さい。

＊家電のメンテナンスはG.W明けの対応となりますので、ご了承ください。

新商品　ロボット芝刈り機取扱い開始致しました。

2016-02-29T00:00:00+09:00

２/２０，２１は展示会の為お休みになります。

2016-02-19T00:00:00+09:00

２／２０（土）、２１（日）

展示会に出展の為申し訳ございませんが

ムッティはお休み致します。

ガゲナウ食器洗い機４５㎝展示品価格で販売！終了しました。

2016-02-28T00:00:00+09:00

有難うございます！完売しました。

ガゲナウ社

食器洗い機　ＤＩ２６０　４１０（ドア材取付専用タイプ）

＊販売終了商品の為特別価格で販売致します！！＊

~~本体価格￥298,000（税別）~~

→　特別価格（お問い合わせください）＊お見積り致します。

＊ドア材は含まれておりません。

＊ムッティ展示品（未使用）

＊設置・施工・配送費用は別途かかります。

＊北陸３県（石川・富山・福井）の販売に限ります。

＊現金でのお支払いに限る。

＊保証期間は過ぎていますので、保証書はございません。

＊当社でお取り置きはできませんので、商品を保管できる方に限ります。

現在ムッティショールームで展示してありますので、商品をご確認の上、ご検討ください。

お問い合わせ先

システムアップ（０７６－２６９－３８１１）

ムッティ（０７６－２６９－３０８０）まで

Miele　ビルトイン家電のあるラグジュアリーな暮らし展

2016-01-29T00:00:00+09:00

とやま「家づくりの本２０１６」発売

2015-12-22T00:00:00+09:00

12月20日発売
とやま家づくりの本2016

システムアップ(ムッティ)が掲載してます！！
良かったら書店で探して、見てください(*^^*)...
石川は20店
富山は100店とコンビニでも販売してるそうです！

最新の住宅情報が満載です！

年末年始のお知らせ

2015-12-17T00:00:00+09:00

今年も残すところあと２週間

あっという間の１年です！

さて年末年始のお知らせです。

システムアップ

ムッティ

の営業は

１２月２８日（月）１０：００～１７：００

１２月２９日（火）～２０１６年１月４日（月）お休み

１月５日（火）１０：００～１７：００

１月６日（水）～通常営業

宜しくお願い致します。

12月12日（土）イベントに出展する為お休み

2015-12-11T00:00:00+09:00

イベントに出展するため

お休みさせて頂きます。

１２月１３日（日）は１０：００～１８：００

通常営業致します。

https://www.facebook.com/events/767474566729761/

暮らしを彩るハッピーミーレキャンペーン！

2015-11-30T00:00:00+09:00

３連休の営業日程

2015-11-20T00:00:00+09:00

１１/２１（土）、２２日（日）はお休み

２３日（月）は１０：００～１８：００営業

となります。

11月３日（火）祝日はお休みです。

2015-11-02T00:00:00+09:00

１１月３日（火）祝日

ムッティ

お休みです。

１０月６日（火）～８日（水）の営業について

2015-10-05T00:00:00+09:00

展示会まであと２日！！！！

１０/６（火）は展示会の準備の為

ムッティはお休みとなります。

展示会当日

１０/７（水）、８日（木）

ムッティお休みです。

展示会会場よろしければご来場ください。

10/３．４の営業時間について

2015-10-02T00:00:00+09:00

１０月３日（土）、４日（日）

営業時間について

３日（土）１２：００～１６：００

４日（日）１２：００～１８：００

の営業時間になります。

宜しくお願い致します。

FAVO１０月号にムッティ掲載！

2015-10-01T00:00:00+09:00

久々にＦＡＶＯ１０月号

ムッティ載せさせて頂きました！！

是非ＦＡＶＯ見つけたら

手にとってじっくり見てください(*^_^*)

明日９/２６(土）の営業時間

2015-09-25T00:00:00+09:00

明日の営業時間

スタッフが途中不在になる為

１０：００～１４：００

１７：００～１８：００

になります。

＊ご来店の時はお電話でご確認をお願い致します。

シルバーウィークの営業日程

2015-09-18T00:00:00+09:00

９月１９日（土）２０日（日）１０：００～１８：００

営業致します。

９月２１日（月）～２３日（水）

お休み致します。

８/２９(土）営業時間確認ください。

2015-08-28T00:00:00+09:00

８/２９（土）の営業時間

大変申し訳ございません。

明日は、スタッフ不在が多いため

１３時～15時半までの

営業となります。

３０日（日）は通常通り

１０：００～１８：００まで

営業致します！

夏季休業お知らせ

2015-08-11T00:00:00+09:00

システムアップ

ムッティ

夏季休業

８月１３日（木）～８月１６日（日）

させていただきます。

８月１７日（月）から通常営業

G6000機器発売記念「ミーレはあなたのパートナー」キャンペーン

2015-07-27T00:00:00+09:00

ベルタゾーニ（ガスオーブン）展示しました！

2015-07-26T00:00:00+09:00

ベルタゾーニ

力強い炎と、美しい佇まい。
日本初上陸の

イタリア製ビルトインガスオーブン。

外形寸法：W595×D570×H595

本体価格：￥２８０，０００+税

■ガスの炎が叶えるパワフルな火力。
設定温度まで一気に到達し、庫内の温度を均一に保つガスオーブン。
外はこんがり、中はしっとりと。
パワフルに、スピーディーに、素材をムラなく加熱するガスオーブンが、
味に明らかな差を生み出します。

■キッチンを彩る、洗練の佇まい。
ステンレスと黒を基調とする品の良いイタリアン・モダンデザイン。
普遍的な使い勝手を追求したシンプルな機能が支持されています。

■キッチンに合わせ、設置場所は自由自在。
ベルタゾー二のガスオーブンは、アンダーカウンターからアイレベルまで、
キッチンに合わせた自由な設置が可能。
見た目にもすっきりとしたフラットな仕上がりもベルタゾー二ならではの特長です。

■エネルギー効率
ベルタゾーニのバーナー類は、極めて燃焼状態が良く、
CO2の発生もごくわずかになるように設計されています。
したがって鍋やフライパンをより炎に近づけることができ、
熱伝導を高めることで、ガス消費量を減らします。
ガスオーブンには、コンベクションモードが搭載されています。
これにより調理時間が短縮でき、ガスを節約することができます

Miele機器展示品特別価格で販売します！

2015-07-18T00:00:00+09:00

①フライヤー（CS１４１１F）

・８０℃～２００℃

・アクセサリー(別売り）使用でパスタも茹でられる。

・金属製のダイヤル式コントロールによる操作

~~本体価格￥２３６，０００（税抜）~~

→展示品特別価格で販売（未使用）

②テッパン（CS１３２６Y）

焼く、炒める、だけでなく、蒸し焼き、フランベ、保温といった、

テッパンならではのレパートリーが可能

~~本体価格￥２９６，０００（税抜）~~

→・展示品特別価格（未使用）

　・展示品特別価格（使用あり、キズあり）

③電気クッカー（２口）（CS１１１３E)

・本格的なデザインーフレーム付

・便利かつ安全ー操作および余熱表示

・金属製のダイヤル式コントロールによる操作

・２つの調理ゾーン

~~本体価格￥１８６，０００（税抜）~~

→展示品特別価格（使用あり、キズあり）

・無料でお見積り致します。

・設置費、配送費は含まれておりません。

・現金のお支払いに限ります。

・北陸（石川、富山、福井）に限る。

・保障期間は過ぎていますので、保証書はございせん。

・実際に商品のご確認後の販売とさせて頂きます。

・すべてビルトインタイプ、単層２００Vです。

・お取り置きはできませんので、商品の保管ができる方に限ります。

７月２日（木）ムッティお休みです。

2015-06-30T00:00:00+09:00

７月２日（木）は

申し訳ございませんが、ムッティはお休みさせて頂きます。

ご連絡はシステムアップ

０７６－２６９－３８１１

までお願い致します。

フジノス社「フライパンキャンペーン」2015延長！！

2015-06-01T00:00:00+09:00

フジノス社より

優れた性能のはもちろん、修理ができることで好評いただいております！

このキャンペーンでフジノス製品の良さをさらに知って頂きたい。

そんな思いを込めて期間限定ではございますが、フライパンフッ素コーティング

「リメイク無料券」

をプレゼントいたします！！

キャンペーン期間

２０１５年６月１日～６月３０日

商品が見たい方は是非ムッティへ！

IH、ガス、ラジエント

熱源はどれでも大丈夫です！

フライパンは使い捨てではありません！！！

明日５/３０は12:00からの営業となります。

2015-05-29T00:00:00+09:00

申し訳ございません。

明日５／３０（土）は１２：００～の営業となります。

５／１６．１７のご来店の方へ

2015-05-15T00:00:00+09:00

５／１６（土）、１７日（日）

にご来店のお客様へ

スタッフが外への出入りが多い為、不在の時があります。

一度ご連絡して確認後の来店をオススメします。

申し訳ございませんが、

076-269-3080までご連絡お願い致します。

Ｇ.Ｗのお休み・メンテナンスについて

2015-04-27T00:00:00+09:00

Ｇ．Ｗのお休みは

４/２９（水）

５/３（日）～６日（水）

がお休みです。

メンテナンスもお休みですので、ご了承お願い致します。

※本日よりメンテナンスが発生した場合、週明けの対応になる場合もございます。

本日４/２５（土）営業時間10:00～14:00となります。

2015-04-25T00:00:00+09:00

恐れ入りますが、１４：００以降スタッフが不在となるため

本日の営業は１０：００～１４：００の営業となります。

大変申し訳ございませんが、ご了承願い致します。

Miele展示品特別価格で販売！予約受付中！No.2

2015-05-29T00:00:00+09:00

Miele調理機器が今年６月（予定）モデルチェンジ致します！

そこで！現在ムッティのショールームの調理機器展示品（使用済み）

販売、予約受付致します。

上）エスプレッソマシーン　￥316,000（税抜）

~~下）電気オーブン　￥476,000（税抜）~~　　予約済み

どちらも教室で使用済みです。

展示品価格としてお見積り致します。

但し、

・保証書はありません。

・北陸３県（石川・富山・福井）に限ります。

・モデルチェンジまではムッティで展示させて頂きますので、それ以降のお引き渡しとなります。

・お取り置きは当社で出来ませんので、機器の保管が出来る方に限ります。

詳しい事、商品を見たい方はムッティまで

Miele展示品特別価格で販売！予約受付中！No.1

2015-06-18T00:00:00+09:00

Miele調理機器が今年６月（予定）モデルチェンジ致します！

そこで、現在ムッティのショールームの調理機器展示品（使用済み）

を販売、予約受付致します。

~~上）スチームクッカー　DG５０６１　￥370,000（税抜）~~

~~下）コンパクト電気オーブン（電子レンジ機能付）　￥380,000（税抜）~~

*ご予約頂きました！！

どちらも教室で使用済みです。

展示品価格としてお見積り致します。

但し、

・保証書はありません。

・北陸３県（石川・富山・福井）に限ります。

・モデルチェンジまではムッティで展示させて頂きますので、それ以降のお引き渡しとなります。

・お取り置きは当社で出来ませんので、機器の保管が出来る方に限ります。

詳しい事、商品を見たい方はムッティまで

第３３回ほくりく外食産業展　FOODEXいしかわに出展します

2015-04-06T00:00:00+09:00

４月２２日（水）、２３日（木）

１０：００～１７：００

石川県産業展示館１号館

有限会社システムアップ

業務用厨房関係展示、実演

２０１５フジノス社スプリングキャンペーン!!

2015-04-03T00:00:00+09:00

2015 フジノス社　スプリングキャンペーン

期間限定　２０１５年４月６日～５月３０日

当社オススメ！お鍋メーカーフジノス社のキャンペーンが始まります！

フライパンは使い捨てではありません！！

フジノスのフライパンのフッ素加工はリメイクできます。（通常は有料）

仕上がりは新品同様！驚きのキレイさです。

そして今回期間限定！

フライパン購入で、リメイク券プレゼント致します！！

食材の材料にこだわるのと同じように道具にもこだわってみませんか。

良く使うフライパンこそ良いものを使いましょう！

熱源はガス、ＩＨ、ラジエント全て大丈夫です。

大きさも色々あるので、ムッティに見に来て下さい（*^_^*）

急募）教室空きあります！

2015-03-08T00:00:00+09:00

３月１２日（木）10:30～13:30　イタリア料理教室

３月１３日（金）10:00～14:30　手こねパン教室

３月１７日（火）12:30～15:00　おもてなし料理教室

３月１８日（水）12:30～15:30　おもてなし料理教室

良かったらご参加お待ちしています！！

大型冷凍冷蔵庫「ｍaｂe」NEW!!

2015-02-10T00:00:00+09:00

Miele食器洗い機用庫内洗浄剤が新しくなりました！

2015-02-03T00:00:00+09:00

Miele食器洗い機用

庫内洗浄剤が新しくなりました！

庫内洗浄剤クリーナー（ディッシュクリーン）

￥1,500（税別）

ジメジメ季節におすすめ！気になる庫内のニオイにも。

油や湯あか、石灰カスを取り除き、ドアパッキンを柔軟に保ち、しっかり閉まる状態を長持ちさせる専用洗浄剤。定期的に使用することで食器洗い機の製品寿命を延ばし高い洗浄効果を導きます。
年に 4 ～ 5 回のご使用をおすすめします。

◎内容量： 160g（一回分）

※今までの庫内洗浄剤は完売致しました。

Miele食器洗い機（45cm）展示品価格１台あり

2015-02-03T00:00:00+09:00

有難うございます。完売しました。

Ｍｉｅｌｅ食器洗い機

ショールーム展示品

旧タイプＧ４６００Ｓｃｉ（ステンレス）

展示品価格として販売！

Ｇ４６００ＳＣi（ステンレス）　￥３２４，０００（税別）

ＧＦＶ４５／６０（ステンレスドア材）　￥３７，０００（税別）

を割引致します！

※ただし、設置費は別途

※北陸３県（石川、富山、福井）に限ります。

価格はお問い合わせ、又は当店にて。

新発売）ﾊｲｸﾘｰﾝ３ＤダストパックセットＦ/Ｊ/Ｍ発売

2015-01-17T00:00:00+09:00

Ｍｉｅｌｅ掃除機用

ハイクリーン３ＤダストパックセットＦ/Ｊ/Ｍ発売！！

￥1,800+税

新たに3D技術を採用し、従来のダストバッグに比べて20%長く使用でき、吸引されたゴミや微粒子は3Dダストバッグを含む11層の画期的な「エアクリーンシステム」で徹底的に取り除きます。

【セット内容】

・ハイクリーン 3D ダストバッグ（3.5L）×4枚

・エアクリーンフィルター　×1枚

・モーター保護フィルター×1枚

◎対応機種： S255、S300 シリーズ、S500 シリーズ、S4000 シリーズ、S6000 シリーズ、Compact C2 シリーズ

※現在のハイクリーンＦ/Ｊ/Ｍは在庫が無くなり次第終了となります。欲しい方はお早目に！！

謹賀新年☆2015

2015-01-05T00:00:00+09:00

新年明けましておめでとうございます

２０１５年

システムアップ

ムッティ

本日より営業です。

本年もどうぞ宜しくお願い致します。

年末年始休暇のお知らせ

2014-12-09T00:00:00+09:00

年末年始休暇のお知らせ致します。

１２月２７日（土）～１月４日（日）

１月５日（月）から通常営業致します。

１１月２６日（水）Miele食器洗い機G6000ｼﾘｰｽﾞの説明会

2014-11-11T00:00:00+09:00

Miele　食器洗い機

新商品　G６０００シリーズ

説明のご案内

日時

１１月２６日（水）

１１：００～１８：００

１日ミーレジャパンよりスタッフが来て説明して下さります！

是非この機会に話を聞きに来ませんか。

新築、リフォームで検討している、現在使用していて聞きたい事があるなど

何でもご質問承ります！

ご予約はいりませんので、気軽に、お好きなお時間にご来店下さい。

場所

ムッティショールーム

詳しくは

有限会社　システムアップ

０７６－２６９－３８１１まで

１１月５日、６日　ショールーム１５：００まで貸切

2014-11-04T00:00:00+09:00

１１月５日（水）、６日（木）

１０：００～１５：００

ドイツキッチン道具フェアの為

恐れ入りますが、ショールーム

貸切

となります。

宜しくお願い致します。

Miele食器洗い機G6000シリーズ３台ムッティに展示！

2014-10-28T00:00:00+09:00

ｼﾘｯﾄ社圧力鍋2.5L２個限定特別価格販売!!

2014-10-21T00:00:00+09:00

ドイツ製

シリット社

圧力鍋　e-control 2.5L

シリットの最高級圧力鍋

ワンタッチで着脱可能なふたの取っ手やダイヤルで選べる

高級・低圧・スチーム調理設定が魅力

を廃番色にて２個限定特別価格で販売します！

色：ピンクとグリーン

本体価格￥40,000（税別）

が

！！！！！

価格はムッティまでお問い合わせもしくはご来店にて

無くなり次第終了です！

ドイツキッチン道具フェア（特別レッスン開催）

2014-10-20T00:00:00+09:00

特別レッスン開催！

１１月５日（水）、６日（木）

１０：３０～１３：３０

参加費：1,500円（ﾚｽﾞﾚ-社からお土産付き）

今回ドイツのキッチンツールメーカーの中でも高級な「レズレー」のメーカーの方をお呼びして、２日間限定！色んな道具を実際に使って特別レッスンを開催致します！

道具の使い方、実際にお客様に体感して頂きます。

そして道具を使えば簡単にできる料理もお教え致します。

もちろん試食もありと豪華なイベントとなっています！

販売もしています！

ﾚｽﾞﾚｰの販売は北陸ではムッティだけです！

メニュー

・シュニッツェル（ドイツ風カツレツ）

・スモーク料理（※新商品のマルチスモーカーを使用　　

自宅でスモーク料理が出来るオススメ商品）

・コールスローサラダ

・トマトカプレーゼ（※新商品アジャスタブル

Vスライサーを使用）

・パスタ（特別イタリア製※パスタマシーンを使って

生パスタです！）

・クリームブリュレ（※キッチントーチ

【キッチン用バーナー】使用）

※レッスンはデモストレーションとなっています。

立って見て頂くことになります。

※お時間１０分前にはお越し下さるようお願い致します。

是非、道具の素晴らしさを知って頂き、

体感しに来て下さい。

要予約 (定員各１０名様)

０７６－２６９－３０８０

ご連絡お願い致します。

新築キッチン家電施工例　石川県加賀市Ｋ様邸

2014-10-05T00:00:00+09:00

本日９/２９．３０営業時間確認下さい。

2014-09-29T00:00:00+09:00

大変申し訳ございません。

９/２９（月）１０：００～１６：３０

９/３０（火）１０：００～１８：００

恐れ入りますが、２日間営業時間の確認の上ご来店下さい。

※外出する場合もあります。

ご来店する際は一度ご連絡して頂く、機器を見に来る方は、予約がｵｽｽﾒです。

御迷惑お掛け致しますが、宜しくお願い致します。

１０/１～通常営業です。

本日８/３０営業は１３時からとなります。

2014-08-31T00:00:00+09:00

恐れ入りますが、

本日８/３０（日）

１３時～１８：００の営業となります。

８/１４～８/１７まで夏期休業致します。

2014-08-13T00:00:00+09:00

恐れ入りますが、

ショールーム　ムッティ、システムアップは

８/１４～８/１７までお休みとなります。

８/１８～通常営業致します。

※教室のご予約のお電話は受取はできませんので、

８/１８以降に又はメールでのご予約をお願い致します。

※修理等のお電話も（※ﾒｰｶ-もお休みの為部品が手配出来ません。）

大変ご迷惑お掛け致しますが、

８./１８以降にお願い致します。

「食」と「道具」のコラボイベント第１段

2014-08-05T00:00:00+09:00

「食」と「道具」のコラボイベント

第１段

美味しいものを作る！食べる！そしてキッチン道具もこだわりを！

皆様で美味しいもの食べて、飲んで楽しい夜を・・・・

・ピーロード・ジャパンからワイン専門家による
ワイン講座と試飲会（８～１０品赤ワイン御用意しています）
＆
・イタリア料理教室の講師「高畠清美先生」が作る
ワインに合うおつまみ試食＆実演もします！
＆
・ムッティはデンマークのブランド「Menu」ワインアイテム
パーティーにオススメ「食器」を販売！

日時：８月３０（土）16:00～21:00

お好きなお時間にご来場下さい☆

ワイン講座・試飲スタート　１部　１６：１５～／２部　１９：００～

参加費：お一人1,000円　

※３名様以上（未成年は除く）のご予約の方はお一人に付き２００円割引致します。

要予約　ムッティ　076-269-3080

締切：８/２６（火）18:00まで

開催場所：ムッティ　石川県野々市市御経塚２－３７

※ワインを試飲された方は、お帰りの際飲酒運転にならないようにお客様自身で

恐れ入りますが、御用意お願い致します。

※今回の参加のご予約は２０歳以上の申し込みとさせて頂きます。

※立食となります。

※お酒を飲まれない方は、ソフトドリンク・コーヒーを御用意致しております。

※好きなワインが見つかったら、ご注文も可能です！

※アンケートを書いて頂いた方に、粗品をプレゼント致します！

是非、ご参加お待ち致しております！！

※イベントを開催する為、１５：３０～以降はムッティショールームは

ご予約の方だけの「貸切」となります。

恐れ入りますが、通常の営業は１０：００～１５：３０までとなります。

FB,HP先行！！特別価格で販売！（完売しました）

2014-07-24T00:00:00+09:00

完売致しました。ありがとうございます。

FBとHP先行！特別価格で販売します！
新商品の発売に伴い、現行品Miele掃除機「S6340HB　ロータスホワイト」の販売を終了致します。
そこで！ムッティショールーム　展示品価格として１台のみ
￥49,248（税込）を、、、、、、、、
￥30,000（税込）で販売致します！！
...
※展示品として、使用あり。
※お支払いは現金に限ります。
※返品は出来ません。
※ムッティまでご来店お願い致します。
※保証（１年間）の対象にはなりません。

１台限り！お早目に！！！
Miele掃除機は吸引から排気までの流れを徹底的に考えて設計で
床と空気を同時にキレイにします！！！

７月、８月のお休みご案内

2014-07-12T00:00:00+09:00

・７月２１日（月）祝日

・８月１４日（木）～８月１７日（日）

ムッティお休み致します。

手こねパン教室、イタリア料理教室空きがあります！

2014-07-08T00:00:00+09:00

・７月１７日（木）１０：３０～１３：３０

イタリア料理教室

・７月１９日（土）１０：３０～１３：３０

手こねパン教室　－ハーブチーズパン－

空きがありますので良かったら参加下さい(*^_^*)

０７６－２６９－３０８０まで

WECKの一部価格変更致します。

2014-07-05T00:00:00+09:00

WECKのキャニスターが一部価格が変更致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新価格

WECK　MOLD８０ml（３００円）→　　３２０円（税抜）

WECK　MOLD１４０ml（３３０円）→　３５０円（税抜）

WECK　MOLD１６５ml（３５０円）→　３７０円（税抜）

WECK　TULIP２７００ml１２００ml（1,200円）→　１，５００円（税抜）

WECK　STRAIGH３４０ml（４００円）→　４５０円（税抜）

WECK　ジョウゴ（1,800円）→　２，０００円（税抜）

ご了承願いますよう

宜しくお願い致します。

６月２９日、３０日小物市開催中！！！

2014-06-29T00:00:00+09:00

６月２９日（土）、３０日（日）

１１：００～２０：００

ムッティ小物市

行っています！！！

是非、良い物を探しに来て下さい！！

新商品も入荷！！

レズレーからもよく切れるスライサーが入荷！

モリモリと商品がありますので、是非遊びに来て下さい。

そして美味しいドリンクもご用意致しております！

１３：００～１５：００

１８：００～２０：００

と

Miele機器で作ったスイーツをご用意致しております！

美味しいですよ♡

お待ち致しております。

６月２３日、２４日の料理教室は中止となりました。

2014-06-13T00:00:00+09:00

６/９（月）～６/３０（月）フジノスフェア

2014-06-08T00:00:00+09:00

６/９（月）～６/３０（月）

「フジノス」のお鍋・フライパンを

２点以上お買い上げ頂いた方

３０％OFF！！

致します！！

※ムッティポイントは付きません。

※「フジノス」・・・新潟県燕市で作られている、世界で初めて２００V　IH用鍋を開発した企業

全国の電力会社、大手家電メーカーと共同で、業務用、家庭用のIHクッキングヒーター対応鍋の開発を行い、現在各電力会社、国産家電メーカーのIHクッキングヒーター「推奨鍋」として、全国で高く評価されています。

安全の確かな「SG基準マーク」は「製品安全協会」が定めた安全な製品として厳しい条件を満たした製品だけにつけられるマークがついている、安心・安全なお鍋です。

（１００・２００V　IH、ガス、ラジエントでも使用できます。）

商品はショールームにございますので、一度見に来ませんか。

お鍋の正しい使い方、お鍋と調理機器の相性などご説明も致します。

毎日の食事のことを考えて、食材と同じようにお鍋や道具にもこだわってみませんか。

世界品質の浄水システム「シーガルフォー」の価格が７月より上がります。

2014-06-06T00:00:00+09:00

人口的に作り替えたりする水処理器ではありません。

シーガルフォーは、蛇口よりでる水を瞬時に、湧出した瞬間の天然の状態の水に戻してくれます。

７月から価格が上がりますことをお知らせ致します。

本体

カートリッジ

現在の価格より１５％程上がりますので、

予約、又はお買い上げの方はお早めに！！

詳しくはムッティまでご連絡下さい。

G.Wのお休みについて

2014-05-02T00:00:00+09:00

G.Wのお休みは

５／３（土）～５／６（火）までお休みとなります。

７日から通常営業致します。

４月２６日、２７日の営業は

2014-04-25T00:00:00+09:00

4月２６日（土）、２７日（日）
石川県産業展示館１号館にて
家づくりの総合イベント「家楽」
住まいフェアに出展するため、
ショールームムッティはお休み（26日、27日）致します。
Miele機器を見たい方は恐れ入りますが、石川県産業展示館まで御来場お願い致します。
ミーレケア商品等も販売致しております！御来場、お買い上げの方はムッティポイント３倍です！
本日２５日も営業していますが、機器の搬入の為、機器はショールームにありません、、、ご了承願います。
明日、明後日、御来場お待ち致しております。

バンブーファイバー食器お買い得！！

2014-04-28T00:00:00+09:00

バンブーファイバー

４月２８日（月）１１：００～１９：００

　　 ２９日（火）１０：００～１８：００

メーカー協力

２日間限定

販売致します！！

大変お買い得です！

無くなり次第終了致します！

スイスのデザイナーがデザイン！エコフレンドリーなバンブー（竹）素材でできているカジュアル食器シリーズ！日常やピクニック等に

いかがですか。

使い捨てではないエコ食器！

オススメです★

4／26（土）27（日）「家楽」住まいフェアに出展します

2014-04-03T00:00:00+09:00

家づくりの総合イベント

家楽

住まいフェア

２０１４　４／２６（土）、２７（日）

１０：００～１７：００

開催場所：産業展示館１号館

テーマ

増税後の賢い「住まい」の選び方

当社システムアップも出展致します！！

当社は

Miele　ビルトイン機器の展示・デモストレーション致します。

展示機器：食器洗い機、電気オーブン、スチームクッカー、掃除機

そして！

新商品

最上位洗濯機、IHクッカーお披露目します！

Mieleスタッフも来て下さりますので、詳しいお話が聞けます！

現在　新築、リフォーム、機器入替をお考えの方、

また現在使っていて、使い方が分からない、お手入れの仕方を教えて

欲しいなどこの機会に聞きにきませんか。

是非御来場お待ち致しております。

３/２１お休み、２２日（10:00～16:00）まで営業

2014-03-20T00:00:00+09:00

３/２１（金）　お休み

３/２２（土）　10:00～16:00営業

３/２３（日）　10:00～18:00　通常営業

営業日、時間帯が異なりますので、宜しくお願い致します。

手こねパン教室明日３／１１空きが出ました！

2014-03-10T00:00:00+09:00

☆３／１１（火）１０：００～１４：３０

桜の塩漬けと大納言リュスティック・・・１名

☆３／２９（土）１０：３０～１３：３０

豆乳クリームパン・・・１名

空きが出ましたので宜しければ

参加お待ちしています！

誰かに作ってあげたくなる時短！おもてなし料理教室空きが出ました。

2014-03-02T00:00:00+09:00

３月４日（火）~~１１：００～１４：００　※１名様空き~~　

　　　１８：４５～２１：００　※２名様空き

　　　５日（水）１０：３０～１３：３０　※１名様空き

良かったら参加お待ちしています！

０７６－２６９－３０８０まで☆

ガゲナウ「スチームオーブン」新商品　ショールーム展示・稼働

2014-02-17T00:00:00+09:00

手こねパン教室２月２１日１名空きがでました！

2014-02-15T00:00:00+09:00

手こねパン教室

２月２１日（金）

１０：００～１４；３０

微量ドライイーストで作る牛乳パン

１名様空きがでました！

宜しければ参加お待ち致しております！

電話もしくわメールで☆

金沢版情報誌　FAVO２月号に掲載

2014-02-03T00:00:00+09:00

金沢版

ｆｒｅｅ雑誌FAVO２月号にムッティが掲載されました！

カナザワでの新生活を彩るアレコレAtoZ!

45ページに載っています！

是非ご覧下さい☆

日本初上陸！イタリア製ビルトインガスオーブン

2014-01-14T00:00:00+09:00

力強い炎と、美しい佇まい。
日本初上陸のイタリア製ビルトインガスオーブン。

■ガスの炎が叶えるパワフルな火力。

設定温度まで一気に到達し、
庫内の温度を均一に保つガスオーブン。
外はこんがり、中はしっとりと。
パワフルに、スピーディーに、
素材をムラなく加熱するガスオーブンが、
味に明らかな差を生み出します。

■キッチンを彩る、洗練の佇まい。

ステンレスと黒を基調とする
品の良いイタリアン・モダンデザイン。
普遍的な使い勝手を追求した
シンプルな機能が支持されています。

■キッチンに合わせ、設置場所は自由自在。

ベルタゾー二のガスオーブンは、
アンダーカウンターからアイレベルまで、
キッチンに合わせた自由な設置が可能。
見た目にもすっきりとしたフラットな仕上がりも
ベルタゾー二ならではの特長です。

ガス種：１３A　LPG

ガス出力：２．８kw

電源：１００V　１５A　５０/６０Hz

外形サイズ：W５９４×H５９４×D５５６

開口寸法：W５６２×H５７２

庫内容量：６５L

庫内設定温度：１３０℃～２５０℃

価格：￥２８０，０００税別

年末年始のお休み

2013-12-27T00:00:00+09:00

年末年始

ムッティショールームのお休み

１２／２８（土）～１／５（日）

６日～通常営業

１３日（祝日）お休み

とやま家づくりの本２０１４掲載！

2013-12-20T00:00:00+09:00

「とやま家づくりの本２０１４」

書店にて本日販売！

主に富山県の書店、セブンイレブン、に販売しています！

石川県でも一部書店にて販売しています！

３６２、３６７、３６８ページ

にムッティショールームが掲載されています。

是非ご覧下さい。

ﾊﾟﾝに合う☆みんなで作ろうｸﾘｽﾏｽ料理教室１名空きが出ました！

2013-11-30T00:00:00+09:00

明日11/21ミーレ体験会の為ショールームは貸し切りとなります。

2013-11-20T00:00:00+09:00

１１／２１（木）

北陸初となるミーレ機器体験会を開催致します。

恐れ入りますがショールーム　ムッティは貸し切りとなりますので、

ご了承願います。

ミーレ「ランドリー」ケア商品販売しています！

2013-11-18T00:00:00+09:00

Mieleランドリー

純正ケア商品　オススメです！

・洗濯洗剤「ウルトラホワイト」　￥2,520（税込）

"ミーレ純正の白物用洗濯洗剤。汚れ落ちに優れ、油汚れにも強い高性能洗濯洗剤です。
白い衣類、薄い色の衣類、ひどい汚れの色柄物に適しています。
・内容量：2.5kg
※ウールやシルクには不向きです。
※蛍光増白剤を含んでいるため、生成りやパステルカラー、鮮やかな色の衣類には不向きです。
※無リン

・洗濯洗剤「ウルトラカラ―」　￥2,520（税込）

ミーレ純正の色物用洗濯洗剤。色柄物や濃い色の衣類のお洗濯に最適な洗濯洗剤です。特殊配合成分は、低温でも優れたしみ落とし効果を発揮し、色あせ防止にも効果的です。
・内容量：1.8kg
※ウールやシルクには不向きです。
※蛍光増白剤を含んでいないため、生成りやパステルカラー、鮮やかな色の衣類に適しています。
※無リン

・ファブリックコンディショナー　￥1,680(税込）

ミーレ純正の衣類用柔軟仕上げ剤。衣類を風合い良く、柔らかく仕上げる柔軟仕上げ剤です。乾燥機で乾かす際の静電気を防止します。さわやかで自然な香り。
・内容量：2.0L

お買いお求めはムッティショールーム又は代引き（北陸３県に限ります）もしていますでご利用下さい☆

手作りおせち料理教室します！！

2013-11-17T00:00:00+09:00

クリスマスコラボ企画！パンと料理が同時にレッスンできます！

2013-11-07T00:00:00+09:00

北陸初！ミーレ体験会開催致します！※予約、定員に達し致しました。

2013-11-11T00:00:00+09:00

北陸初Miele機器体験ご案内

「ミーレセンター目黒」で毎月実施している

ミーレ機器の体験会を

北陸地区で開催致します!！

参加無料!

メーカーが直接ムッティショールームで実際に機器を使いながらご説明致します。

新築、リフォームでミーレ製品を検討中の方、

ミーレ製品に入替をしたい方、

ミーレ機器をご使用の方はもう一度、使い方、お手入れの仕方を聞きに来ませんか。

是非、この機会にご参加下さい！

日程：１１月２１日（木） 要予約

スケジュール／内容

第１部：電気オーブン／スチームクッカー

ランドリー／掃除機　　

１０：３０～１３：００

【電気オーブン】・200V 電気オーブンとは？ガスオーブンとの違い
　・プログラムの説明　・電気オーブンの実施・お手入れ方法　　　　　　　　　　　

【スチームクッカー】　・世界で人気のスチームクッカーとは？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・40～100℃までの温度帯を活かした調理のご提案　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【洗濯機】　・ヨーロッパではミーレと言えば洗濯機！何故良いのか？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・お手入れの仕方

【掃除機】　・圧倒的にきれいな排気・驚きの吸引力　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・長く変わらない高性能のご説明

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※機器説明順不同

第２部：食器洗い機　　１４：００～１６：３０　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【食器洗い機】　・　ビルトイン食器洗い機とは？国産・ヨーロッパ製の違いなど）
　　・食器洗い機の実演　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・お手入れの仕方（ミーレ庫内洗浄剤を使って実演）お手入れは大事です

場所：ムッティ　

石川県野々市市御経塚２－３７

募集人数：各８名様ずつ　

申込み方法：０７６－２６９－３０８０まで

ご連絡お願い致します。

※申込み時は、第1部、第2部、もしくは両方参加どれかを選んで下さい。

申し込み締切：１１／８（金）

※キャンセルの場合は、お手数ですが必ず自前にご連絡お願い致します。

☆参加して下さった方にはささやかなプレゼント進呈！

主催：有限会社　システムアップ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　協賛：ミーレ・ジャパン株式会社

手こねパン教室１０月のメニューが決まりました！

2013-09-13T00:00:00+09:00

「身体からキレイになるワンプレート料理」講師山森千佳先生のＨＰ出来ました！

2013-09-02T00:00:00+09:00

９月のお休み

2013-09-02T00:00:00+09:00

１６日（月）、２３日（月）

システムアップ、ムッティショールームはお休みになります。

※２６日はムッティ小物市の準備の為、営業時間10:00～16:00までとさせて頂きます。

９月２７日（金）、２８日（土）ムッティ秋の小物市

2013-09-27T00:00:00+09:00

ムッティ秋の小物市

日時

２０１３年９月２７日（金）１１：００～２１：００

　　　　　　　２８日（土）１１：００～１８：００

内容

秋の新商品発売

ＷＥＣＫ　キャンドル

イタリア製　ザッフェラーノ　ハンドメイドカラーグラス　

Ｓｏｉｌ　茶さじ、米びつ容器の中の入れる板チョコ型乾燥剤

その他、お初商品が盛りたくさんです！！

お買い得商品もあります！！

小物家電、お鍋などなど

２７日（金）１２：００～１５：００

ミーレ

スチームクッカー

デモストレーション・試食会をします！

参加無料

メニュー

温度９０℃のスチームで作る「なめらかプリン」

高温の蒸気で蒸す野菜スープ

是非お友達やご家族とみんなで来て下さい！！

８月のお休み

2013-07-28T00:00:00+09:00

８月

１４日（水）～１８日（日）

システムアップ、ムッティショールームはお休みになります。

※12日、13日は営業時間10:00～18:00までとさせて頂きます。

消耗品など無くなりそうな方は早めにお求めください。

１９日（月）からは通常営業となります。

７月２０日、２１日ショールームお休みです！

2013-07-19T00:00:00+09:00

いしかわ

リフォームフェア２０１３に

出展するため、ショールームはお休みです！

ミーレ機器を見たい方は是非石川産業展示館３号館に御来場下さいませ。

消耗品のリンスエイド、掃除機ダストパックも販売します！

７月２０日、２１日「いしかわリフォームフェア」に出展します！

2013-07-09T00:00:00+09:00

いしかわ

リフォームフェア２０１３

２０１３

７／２０（土）１０：００～１７：００

　　２１（日）１０：００～１６；３０

場所：石川県産業展示館３号館

入場無料！

システムアップ・ムッティ出展致します！

ミーレ社　ビルトイン機器展示

新機種　食器洗い機

洗濯機、冷蔵庫など

ミーレ掃除機、食洗機などの消耗品販売

機器を検討中の方、実際にお使いの方で使い方など再度聞きたい方

メーカーの方もこられますので是非この機会に見に、聞きに来て下さい☆

消耗品（ダストパック、リンスエイド、庫内洗浄など）も販売していますので、

２０日、２１日は産業展示館まで御来場下さい。

ブログ更新しました☆「夏カレーフェア開催」

2013-07-08T00:00:00+09:00

７月のお休み

2013-07-05T00:00:00+09:00

７月１５日（月）　お休み

　　２０日（土）　※いしかわリフォーム博に出展の為

　　２１日（日）　※　〃

　　　※石川県産業展示館３号館にいます。

ムッティからのＤＭ「手こねパン教室」日程訂正箇所があります。

2013-07-04T00:00:00+09:00

ムッティ会員様、体験教室にこられています方にＤＭを発送させて頂きました。

一部の方に、日にちの訂正がありました。大変申し訳ございません。

「輸入ビルトイン機器体験教室のご案内」

手こねパン教室

誤）２４日（土）枝豆とチェダーチーズリュスティック

　　　↓

正）３１日（土）10:00～

が正しい日程になりますので訂正お願い致します。

※正しく３１日（土）に記入のものもあります。

宜しくお願い致します。

業務用チームが北陸外食産業展に出展します！

2013-06-18T00:00:00+09:00

６月１９日（水）10:00～17:00

　　２０日（木）10:00～16:30

石川県産業展示館１号館

食のさいてん　

第３回ほくりく外食産業展

FOODEX

に

システムアップ

業務用チーム出展します！！

ムッティからＤＭの手コネパン教室の訂正箇所がありました。

2013-06-07T00:00:00+09:00

いつも有難うございます。

ムッティからＤＭ（お葉書）やチラシを受取った方へ

手こねパン教室の訂正がありました。

・１９日（火）クランベリークリームチームパンと書いてありますが　

　　　　　　　　　　　　　　↓　

正しくは１９日（金）クランベリークリームチーズパンです。

日と曜日が違っていました。

大変申し訳ございません。

ご確認の上ご予約お願い致します。

←こちらへ

６月１３日（木）１４日（金）ムッティ小物市します！！

2013-05-20T00:00:00+09:00

キッチンアイテム

食器

小物家電

お鍋

その他

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

「ムッティ　小物市」

～夜までしちゃいます～

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

日時

６月１３日（木）１１時～２１時

　　１４日（金）１１時～１８時

場所

ムッティの駐車場・ショールーム内

※天候が悪い場合は店内だけで行います。

新商品の紹介やお買い得商品もあったりと楽しいイベントになっています。

初日の１３日（木）は夜２１時まで行っていますので是非遊びに来て下さい☆

【重要】ミーレ社製品価格改定お知らせ！！

2013-05-19T00:00:00+09:00

ミーレ製品価格改定のお知らせ

拝啓

皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

急で大変申し訳ございませんがミーレ社製品の価格が改定されることをお知らせ致します。

　価格改定時期に関しましては、平成２５年６月３日（月）出荷分より改定となりますので、確定のミーレ製品がありましたら、価格改定前に早めのご連絡を当社までお願い致します。

何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

お問い合わせ

ムッティ　ショールーム

担当　小坂　彩

電話　076-269-3080

GWのお休みについて

2013-04-30T00:00:00+09:00

ゴールデンウィークのお休みについて

５月２日（木）１０：００～１８：００まで

３日（金）～６日（月）までお休みとなります。

７日（火）から通常営業となります。

4月29日（月）ムッティお休みです。

2013-04-25T00:00:00+09:00

４月２９日（月）祝日は恐れ入りますがお休みです。

4月14日（日）ムッティお休みです。

2013-04-09T00:00:00+09:00

４月１４日（日）はムッティお休み致します。

４月１７日、１８日イタリアン料理教室ご予約承り中！！

2013-04-04T00:00:00+09:00

４月のイタリアン料理教室のメニューが決まりましたのでお知らせ致します☆彡

手作りピクルスがお持ち帰りできますよ☆彡

詳しくはこちら

４月１０日、１１日行楽弁当作りが数名空きがでました！

2013-04-04T00:00:00+09:00

４月１０日（水）、１１日（木）

圧力鍋クッキング

「行楽弁当作り」がどちらの日にちも数名ずつ空きが出ましたので宜しければ行ってみたい

圧力鍋気になる方など是非参加お待ち致しております☆彡

詳しくはこちら

申し訳ございません。急ですが今日、明日ムッティお休みさせて頂きます。

2013-04-02T00:00:00+09:00

大変急で申し訳ございませんが、

本日４／２（火）１２：００～、４／３（水）

はムッティお休みとなります。

時間帯によってはスタッフがいる場合がありますが、

出入りが多いので、ご来店の場合はご連絡していただいてからがよろしいかと思います。

ご迷惑お掛け致しまして申し訳ございません。

４／４（木）からは通常営業となりますので宜しくお願い致します。

ムッティ

当社展示会の為３/２７～２９お休みです。

2013-03-26T00:00:00+09:00

「輸入キッチン家電コレクションフェア」

まであと２日！！

是非皆さまの参加をお待ち致しております!

その準備とフェアの為ムッティがお休みとなります。

３月２７日（水）フェアの準備

３月２８日（木）、２９日（金）　フェア当日

２８日と２９日は野々市市「交遊舎」でフェアをしていますので

是非こちらへお越し下さい！

新商品のお披露目をしています

ムッティから車で５分かからないので是非お越し下さい☆

クラビズム４月号別冊ショップガイドブックにムッティ載りました！

2013-03-21T00:00:00+09:00

クラビズム４月号に付いているお得なショップガイドブックにムッティが載っています！！

「Welcom　to　Knazawa」

買うと付いてきます！

内容は新生活に向けての雑貨、インテリア、ファッション、美容、フードなど盛りだくさんに掲載されています！

でもでも！！

この別冊本はfree雑誌として

コンビニ、フォーラス、などに置いてあります！！

タダとは思えない程見ごたえありますので是非見つけてゲットしてムッティを見て下さい！！

明日３／２０お休みです。

2013-03-19T00:00:00+09:00

３／２０（水）祝日はお休みになります。

ミーレ社掃除機！春の花粉対策一掃キャンペーン☆

2013-03-11T00:00:00+09:00

５月３１日まで

ミーレ社掃除機

春の花粉対策一掃キャンペーンを実施します！

キレイ排気！

小さなお子様を花粉から守ります！

下記の掃除機を期間中購入された方に

最上級フィルター

HEPAフィルターをプレゼント致します！

１１の層が吸い込んだ花粉やチリなどを次々キャッチし、排気を清浄化します。

対象機種

・Ｓ４２１２MY（旧タイプ）

・Ｓ４２６２ＴＢ（旧タイプ）

・Ｓ５２１０　ポーラアイス

・Ｓ６２５０　Cat＆Dog

・Ｓ６３４０　ハミングバード

新生活に向けて、買い換えたいなと思っているかた、

是非ムッティへ！

４月の圧力鍋教室のレシピが決まりました！

2013-02-22T00:00:00+09:00

４月の加藤友理先生による

圧力鍋クッキング

「行楽弁当作り」メニューが決まりましたー☆

まだ少し空きがありますので是非ご参加下さい☆

www.system-up.co.jp/publics/index/84/#page84

手こねパン教室４月のメニューが決まりました！

2013-02-22T00:00:00+09:00

まだ値段は未定ですが、メニューが決まりましたので

お知らせ致します☆

www.system-up.co.jp/publics/index/100/#page100

ご予約お待ち致しております☆

北陸初！輸入キッチン家電collectionFairします！

2013-02-15T00:00:00+09:00

北陸初！

輸入キッチン家電

collectionfair

２０１３

３/２８　13:00～18:00

３/２９　10:00～17:00

入場無料

主催

有限会社システムアップ

ムッティ

会場

野々市市「交遊舎」ホール

石川県野々市市二日市１－２

JR野々市駅隣り

交通アクセス

北陸自動車　金沢西インターから車で５分

JR野々市駅北口駅より徒歩１分

無料駐車場あり

北陸初となる輸入キッチン家電fairが開催！

ビルトイン家電からワインセラーなど各メーカーが揃った見ごたえある展示会です！

各メーカーの方も来られるので詳しい話も聞くことができます。

１００％のブランド・品質

是非、世界の本物を見にご来場下さいませ。

お待ち致しております。

出展メーカー

ビルトイン機器

Miele、AEG、GAGGENAU、Teka、best、ロジェール、アスコ、VIKING

ワインセラー

フォルスタージャパン、ユーロカーブ

浄水機

シーガルフォー

ウッドペッカーより

ペレット、薪ストーブ

キッチン小物、お鍋（IH対応）など

今月のDMのパン教室の日にち変更お詫び

2013-02-05T00:00:00+09:00

ムッティ会員様

今月ムッティのDMやチラシを受け取ったお客様へ

大変申し訳ございません。

３月１４日（木）の初回様限定のパン・ド・ミーですが

日程が

３月１２日（火）１０：３０～の間違いです。

大変ご迷惑おかけ致しております。

宜しくお願い致します。

皆さまのご予約お待ち致してります。

２月１１日（月）お休みです！

2013-02-03T00:00:00+09:00

２月１１日（月）建国記念日

ムッティお休みです。

２月、３月のイタリア料理教室日程決まりました！

2013-01-24T00:00:00+09:00

イタリア料理教室の次回の教室の日程が決まりました。

www.system-up.co.jp/publics/index/101/#page101_197

ご予約お待ち致しております！

ムッティがFacebook始めました☆みんな「いいね」してね☆

2013-01-15T00:00:00+09:00

１／１２、１３．１４休まず営業します☆

2013-01-11T00:00:00+09:00

３連休ムッティは休まず営業致します☆

キッチン家電を見たい方、キッチン小物、お鍋を見たい！という方是非ブラりと遊びに来て下さい☆

温かい、挽きたてコーヒー試飲を行いますので是非遊びに来てくださーい☆

ムッティHPリニューアルしました★

2013-01-07T00:00:00+09:00

｡ﾟ+.謹賀新年ﾟ+.

ﾟ(○｡_｡)ﾍﾟｺｯ

平成２５年

今年もムッティ頑張って皆さまに料理が楽しくなるアイテムの販売

キッチンは大事な場所ということを教えていきたいです。

どうぞ宜しくお願い致します。

HPが本日よりリニューアルしました！！

是非

また見て下さい★

１１月３日、４日珈琲豆、大和屋さんにて

2012-11-02T00:00:00+09:00

１１月３日（土）、４日（日）

大和屋
世界の珈琲、日本のやきもの

in金沢店

謝恩セール

行います！！

珈琲豆が半額
陶器もお安くなります！！

店舗の一部をお借りしてムッティも出店！

楽しいイベントになっていますので是非遊びに来て下さい！！

私小坂がいきます☆

大和屋
金沢店
〒921-8802
石川県野々市市押野1-367

１１月１６日（金）時短圧力鍋クッキングのご案内

2012-10-18T00:00:00+09:00

大阪で活動しています
ドイツ製シラルガンにお鍋を使った
料理研究家　加藤　友里先生の
Yuri's　kitchen
「時短圧力鍋クッキング」
をムッティで開催致します

１１月１６日（金）
１０：３０〜１４：００
参加費：￥４，０００‐

内容
旬な食材を使用した家庭料理教室です。
シラルガンは優れた熱伝導と保温力で、節電・時短調理が可能です
普段の料理が簡単で美味しく調理できたら嬉しいですよね
そんな楽しくなるワンポイントアドバイスをお教え致します。

また、使いかはもちろん、圧力鍋って恐いイメージがあって・・・
など不安要素を解消いたします

圧力鍋３台使って３品時短クッキング！！
・時短煮込みハンバーグ〜手作りデミグラスソース〜
・野菜たっぷりミネストローネ
・もちもち玄米ご飯

圧力鍋を使用している間に、さらにサラダを作っちゃいます
・手作りリコッタチーズのサラダ
その他、簡単マリネ、デザート

とお腹いっぱいになって帰って下さい☆

定員は７名様限定ですので、お早めにご予約お願い致します

11月８日（金）イタリア料理教室のご案内

2012-10-15T00:00:00+09:00

イタリア料理教室が習えます！！

１１月８日（金）
１０：３０〜１４：００
参加・材料費：￥３，５００ー
定員：~~７名様まで~~
残り４名様！！

金沢で「パーネ　工房　YERO」
で無添加イタリアパンやベーグルなどビスコッティを販売しています
高畠　清美先生による
家庭でも作られるイタリア料理教室をムッティで行います

高畠清美先生は、
イタリアのフィレンツェでイタリア語イタリア料理を１５年前より習い、金沢でパーネ工房をOPENしました。
本場の味を再現し、こんなに美味しものがあるなら、教えたい、食べて欲しいという思いからイタリア料理教室も
開講しています。

ｍｅｎｕ
「マルカート社　パスタマシーンを使ってもちもち生パスタを作ろう」

・じゃがいもとベーコンのラビオリ
・ほうれん草とクリームチーズのラビオリ
（ソース：トマト／クリーム）
・パンプキンサラダ

生地作りから、パスタマシーンを使って生地を伸ばす作業から実際に作って頂きます。
好みの厚さに均等に伸ばせるのは、パスタマシーンがおすすめです。

是非、体感してみて下さい

高畠先生の本場のイタリアの話をいっぱい聞けますよ

明日（８日）は定休日です。

2012-10-07T00:00:00+09:00

明日（８日)月曜日
定休日となっております。

明日６日（土）はお休みです。

2012-10-05T00:00:00+09:00

明日（６日）はお鍋の展示会に出店しているためお休みです。

FAVO金沢版１0月号ムッティ掲載

2012-09-30T00:00:00+09:00

FAVO
金沢版１０月号

特集
雑貨＆インテリア
５５ページ

にムッティ掲載されています！！

見てね☆

９月の定休日

2012-09-09T00:00:00+09:00

１７日、２２日お休みです。
※１１日（火）１０：００〜１８：００までとなっています。

小嶋　ルミ　オーブンミトンのお菓子販売について

2012-09-06T00:00:00+09:00

小嶋　ルミ先生のお菓子教室はあっという間にご予約が埋まり、北陸初ということもあり大変嬉しく思います。

定員がスペースの関係上、お申し込みは先着順で受付させて頂き、受講のご連絡を頂いたのですが参加出来ないという現状で大変申し訳ございません。

しかし、
２日間数量限定で
小嶋ルミ先生の「ケーキ工房オーブンミトン」の焼き菓子も販売することになりました！
販売時間が決まっていますので、下記のお時間にお越し頂けますようお願い申し上げます。
但し、教室（２７日）は貸切になっていますので、ムッティ入口で販売させて頂きます。

メニュー：A　焼き菓子セット
           ￥３，０００（税込）
（フィナンシェ、キッフェルン、ブィエノア、各２個　
　紅茶クッキー、バニラパウンド（ホール）、ヴィエノア　各１個）
　　　　
          　　B　焼き菓子　ミニセット
           ￥１０００（税込）
（フィナンシェ、バニラパウンド、キッフェルン、ヴィエノア　各１個）

日　時：９／２７（木）
       １５：００〜１８：００
　　　　　
　　　　９／２８（金)
       １０：００〜１４：００

数量限定ですので、お早めにお買いお求め下さい。
確実なご購入のご希望の方はムッティ
（９／２０）まで予約受付致します。
電話：０７６−２６９−３０８０

※予約終了致しました。
当日も直販致しますのでお買い上げの方はお早めにご来店下さいませ。

ミーレで作る至福の料理「小嶋ルミ」お菓子教室

2012-09-06T00:00:00+09:00

ミーレで作る至福の料理

KOCHEN UND GENIESSEN

mit Miele

　　　　　　　　　　　　　小嶋ルミ　

お菓子教室　（北陸地区）

この度、北陸地区で初めて、シェフパティシエ小嶋ルミさんをお迎えしてのミーレ調理機器を使ったお菓子教室を開催することとなりました。

お菓子を基礎から学びたいと思われている方、きちんと生地からマスターしたいという方、見るだけではなくぜひご自身で作ってみたいと希望される方には最適な、小嶋さんからの直接指導の下、お一人様一台つくることができる実践的な内容となっております。

この機会にぜひご参加いただき、小嶋さんとお菓子づくりの楽しさ、ミーレ調理機器ならではの使い勝手や仕上がりの良さを感じていただきたいと思っております。
また、数量限定で小嶋ルミさんのケーキ工房　オーブンミトンのお菓子も販売致します。

皆様のご参加、お越しを心よりお待ち申し上げております。　

・　（コースと日程）
混ぜ方の基本
「スポンジケーキ」
9/28（金）
☆ジェノワーズ混ぜを習得し、プロのスポンジを作りましょう。

・　（時　　間）
10：30−14：00

・　（人　　数）
6名様

・　（場　　所）
ムッティミーレショップ金沢　
石川県野々市市御経塚2−37　
０７６−２６９−３０８０

・　（参　加　費）
￥10,000　（ランチ付き）

参加費は当日、現地でのお支払いをお願い致します。　

キャンセルポリシー参加費(1万円)　2日前50%、当日100％

※当日の食材やエプロン、筆記用具など必要なものは全てご用意致します。

※動きやすい服装にてお越し下さい。

※作ったスポンジケーキはお持ち帰りして頂きます

Miele HPクリック

小嶋ルミ（こじまるみ）シェフの

プロフィール

女性パティシエの草分け的存在。
日本大学芸術学部音楽学科卒業.
その後営業職を経て製菓の道へ進む。
東京製菓学校卒業後、新宿中村屋「グロリエッテ」
横溝春雄氏に師事。

1987年に東京・小金井に「ケーキ工房オーブン・ミトン」を開業。
2006年に店舗を移転し、
現在はカフェ併設のケーキ販売店と菓子教室を運営する
「おいしい生地」（文化出版局）DVD付き。
「おいしいイチゴのショートケーキ」など著書多数。
混ぜ方を中心とするお菓子教室は常に大盛況。

※大変申し訳ございません。

定員に達し致しました。

９月金沢版FAVOにムッティ掲載中！！

2012-09-03T00:00:00+09:00

FAVO９月号　金沢版
２９ページにムッティが掲載されています☆
是非ご覧下さい☆☆☆

８月定休日のお知らせ

2012-08-03T00:00:00+09:00

11日	１２日	１３日	１４日	１５日	１６日	１７日	１８日	１９日	２０日
（土）	（日）	（月）	（火）	（水）	（木）	（金）	（土）	（日）	（月）
10:00〜18:00	休	休	休	休	休	10:00〜18:00	10:00〜18:00	10:00〜18:00	10:00〜20:00

※１２日〜１６日までお盆休みとなっていますので、ミーレ社の消耗品など無くなりそうな場合はお早目にお買いお求め下さい。

身体からキレイになるワンプレート料理８月レシピ公開

2012-07-31T00:00:00+09:00

８月の身体からキレイになるワンプレート教室はお休みですが
山森先生が特別に簡単に作れる夏レシピを教えて下さいました
夏の鮮やかな野菜たっぷりのヘルシー中華です

　暑い夏は、色鮮やかに変身した
『酢鶏』はいかがですか？

夏野菜いっぱい♪
豚を鶏に変えてさっぱりと・・♪
　お酢のチカラが夏バテした身体を
元気にしてくれますよ〜☆

「酢鶏」

★材料★　2〜３人分

・鶏もも肉・・・１枚→大きめの一口大にカット

　・パプリカ・・・１個→乱切り（一口大にカット）

　・ピーマン・・・２個　　　　　　

　・玉ねぎ　・・・１個※野菜は全て大きさを揃えカット。

　・ナス　　・・・２個　

　・オクラ　・・・適宜→熱湯で茹でておく。

　☆酢　醤油　ケチャップ・・各大さじ2

　☆砂糖　　・・・大さじ3

　☆塩　　　・・・小さじ1/2

　☆水　　　・・・100ｃｃ

　※片栗粉　・・・大さじ1（水・・大さじ２）合わせておく。（トロミ用）

　※片栗粉　・・・大さじ３（肉の衣用）

★作り方　★
あっという間に出来ちゃいますよ〜♪

・ボウルに鶏肉、酒、しょう油（各大さじ1）を加え下味をつける。（10分程度）
　鍋に油を入れ火にかける。適温（170℃）になったら野菜を入れ素揚げする。
　下準備した鶏の水気をふき取り、片栗粉（大3）を全体にまぶし、揚げる
　☆の調味料をすべて鍋に入れ火にかける。温まったら水で溶いた片栗粉を加えトロミをつけます。
　にを入れ、全体を絡めます。
トッピングにオクラを飾り出来上がり☆

外食産業展明日から３日間あります！！

2012-07-26T00:00:00+09:00

明日から３日間
２７日（金）、２８日（土）、２９日（日）
産業展示館４号館にて
「外食産業展」に出展しています！！

ミーレ社、掃除機、電気オーブン、消耗品
キッチンツール、食器、お鍋など販売します！

是非遊びに来て下さい☆

７月２３日（月）〜２６日（木）の営業時間

2012-07-20T00:00:00+09:00

７月２７日（金）〜２９日（日）に外食産業展に出展する為、
２３日（月）〜２６日（木）は準備の為、通常通り営業していますが店内が段ボールなどでバタバタしているかと思います。
大変ご迷惑をおかけ致しますがご了承お願い致します。

７月の定休日のお知らせ

2012-07-03T00:00:00+09:00

７月１６日（月）

２７日（金）〜２９日（日）
※産業展示会で外食産業展に出展する為

お休みです。

緊急お知らせ！６月２７日（水）料理教室２名様

2012-06-25T00:00:00+09:00

６月２７日（水）
１０：３０〜１３：３０
身体からキレイになるワンプレート教室
「良いオイルをとって美白美人に！」
キャンセルがでましたので最高２名様まで
予約受け付けます！！
明日１０：００〜１６：００までに受付可能ですので宜しければご連絡お待ち致しております！！

ムッティ
０７６−２６９−３０８０
色んなオイルの勉強も出来て、皆さんで美白美人になりましょう！！

→有難うございます。ご予約承りました。

7月27日、28日、29日　外食産業展に出展します☆

2012-06-12T00:00:00+09:00

７月２７日（金）、２８日（土）、２９日（日）
第３０回「感謝祭」
外食産業展
にムッティも出展致します！！
詳細はまたお知らせ致します

明日はムッティ臨時休業です。

2012-06-05T00:00:00+09:00

大変申し訳ございませんが、
明日、６日（水）ムッティショールームお休みとなります。

ＧＷのお休みについて

2012-04-16T00:00:00+09:00

４/２８　（土）	２９（日）	３０（月）	５/１（火）	２（水）	３（木）	４（金）	５（土）	６（日）	７（月）
○ 10:00〜18:00	○ 10:00〜18:00	× 休	○ 10:00 〜18::00	○ 10:00〜18:00	× 休	× 休	× 休	× 休	○ 10:00〜20;00

※５月７日から通常営業となりますので宜しくお願い致します。
※ミーレ社掃除機の消耗品や食洗機のリンスエイドなど必要な方は連休前にお買いお求め下さい。

ミーレ社　新食器洗い機　最上位機種発売！

2012-03-29T00:00:00+09:00

２０１２年３月１５日新発売
ミーレ社食器洗い機
最上位機種　G５９１０SCi
が発売になりました

￥４５９，９００（税込）

ショールームで展示、稼動出来るようになっています
是非一度ご覧下さい。

４月７日、８日デロンギフェア

2012-03-29T00:00:00+09:00

４月７日（土）、８日（日）
デロンギフェア実施致します！！
11:00〜16:00

・全自動コーヒーマシーン
・ドリップコーヒーマシーン
・コンベクションオーブン
などを展示し、実際に動かすことが出来ます
そして新商品も販売します

美味しいコーヒーを飲みませんか☆

春のお鍋・雑貨・キッチンツールフェア

2012-03-22T00:00:00+09:00

春のお鍋・雑貨・キッチンツールフェア開催します☆
３月２４日（土）〜４月２７日（金）
場所：ムッティ

新作キッチンアイテムが入荷！！
新・小物ブランド入荷！！
お買い得なお鍋（限定）など

盛りだくさんなフェアになっております☆

３月２４日（土）/２５日（日）
ムッティプチDELIオープン
（圧力鍋で炊いたご飯でおにぎりとミーレ電気オーブンで焼いたシフォンケーキ販売）
＆
シラルガンのお鍋を使って、ミーレのオーブンでパンを焼きます☆
１４時頃焼き上がる予定です☆皆様試食しに来て下さい☆無くなり次第終了です！！

４月７日（土）/８日（日）
ムッティプチDELI
＆
デロンギフェア同時開催
主に全自動コーヒーマシーン/ドリップコーヒーマメーカーを数台展示し
実際に稼動させ体験できます☆
新商品もございますので是非この機会に見にきて下さい☆

明日２０日（火）お休みです。

2012-03-19T00:00:00+09:00

３月２０日（火）春分の日はお休みです。

３月１８日（日）よこっちょぽっけまーと

2012-03-10T00:00:00+09:00

３月１８日（日）
１１時〜１６時
よこっちょポッケまーと
が開催されます。
場所は
めいてつエムザ　むさし方面にある
金澤表参道（横安江町商店街）

雑貨、作家、飲食などたくさんのお店が出展します。
ムッティも雑貨とデロンギのコーヒーマシーンでのコーヒー
ミーレ社の電気オーブンで焼いたシフォンケーキ、あったかスープを販売します。
皆様是非遊びに来て下さい

２月２５日（土）お休みです。

2012-02-06T00:00:00+09:00

２月２５日（土）
ムッティはお休みとなりますので宜しくお願いします。

２月４日、５日「くらふと市」出展☆

2012-02-03T00:00:00+09:00

ムッティ出展

くらふと市２０１２年　winter
日時　２月４日（土）１２：００〜１７：００
　　　　　５日（日）１０：００〜１７：００
場所　金沢市　ものづくり会館
金沢市粟崎町４−８０−１

ムッティはsweets&cafeコーナーにいます。

・ミーレ社の電気オーブンで焼いた手作りシフォン
・デロンギの全自動コーヒーマシーンで作る挽きたてコーヒー
・日曜は温かいスープも販売します。

雪が降っていますのでお越しの際は、お気をつけてご来場下さい。

※ムッティショールームは営業しています☆

FAVO金沢版２月号ムッティ掲載

2012-01-30T00:00:00+09:00

FAVO金沢版２月号
ムッティ掲載中☆４９ページです☆

WECK新商品出ました☆

2012-01-19T00:00:00+09:00

「ＷＥＣＫ」
レシピ本と新サイズのキャニスターシリーズが出ました

臨時休業お知らせ（１５日、１６日）

2012-01-15T00:00:00+09:00

大変申し訳ございません。
1月１５日（日）１２：００〜
１月１６日(月）は臨時休業させて頂きます。

明日９日（祝日）は休みです。

2012-01-08T00:00:00+09:00

明日
１月９日（月）祝日はお休みです。

明けましておめでとうございます。

2012-01-05T00:00:00+09:00

新年
明けましておめでとうございます

本日より営業です。
今年もムッティを盛り上げて参りますので
宜しくお願い致します。

明日　２３日（祝）お休みです。

2011-12-22T00:00:00+09:00

明日はムッティショールームお休みです。

Miele号本日到着！！

2011-12-22T00:00:00+09:00

本日
Miele号がムッティに到着しました
北陸３県（石川・富山・福井）
赤いMiele号走ります

年末年始のお知らせ

2011-12-27T00:00:00+09:00

ムッティショールームの年末年始のお休み
１２月２７日（火）〜１月４日（水）までお休みとさせて頂きます。
・２０１２年１月５日（木）〜８日（日）　営業時間１０：００〜１８：００
・９日（月）　お休み
・１０日（火）〜　通常営業　月・火・木・金１０：００〜２０：００
　　　　　　　　　　　　　　　水・土・日　１０：００〜１８：００
お休みの間は恐れ入りますが
ミーレ社の商品に関してのお問い合わせは　ミーレ社コールセンターまでお問い合わせ下さい。

明日、明後日展示会のためお休みです。

2011-12-02T00:00:00+09:00

３日(土）、４日（日）
珠洲の鍋の展示会の為お休みとなっております。

FAVO金沢版１２月号ムッティ掲載

2011-11-29T00:00:00+09:00

FAVO金沢版１２月号に
クリスマス特集　６０ページに掲載中★

１２月のお休みについて

2011-11-28T00:00:00+09:00

１２月は
３日（土）、４日（日）、２３日（金）
とお休みとなっています。
年末年始ままた後日お知らせ致します。

１１月２７日（日）お休みとなっております。

2011-11-25T00:00:00+09:00

１１月２７日（日）ムッティショールームお休みです。
※小松航空プラザで癒し+雑貨マルシェに出展しています。

明日　２３日（祝）お休みです。

2011-11-22T00:00:00+09:00

明日、２３日（水）祝日お休みです。

１２月の料理教室　献立決まりました★

2011-11-22T00:00:00+09:00

１２月は
オーブン活用
クリスマス・年末パーティ料理

詳しくはこちら

１２月パン教室のメニュー決まりました★

2011-11-13T00:00:00+09:00

今年最後のパン教室です
また来年も楽しい、美味しいメニューを考えて参りますので
宜しくお願いします

明日、明後日営業します

2011-11-04T00:00:00+09:00

申し訳ございません。
明日、明後日
５日、６日とお休みとしていましたが
営業致しますので皆様ご来店お待ち致しております

※５日（土）１４時まで営業
※６日（日）通常１０：００〜１８：００まで営業

ミーレ社　（新）全自動食器洗い機展示

2011-10-31T00:00:00+09:00

ミーレ社
１０月１４日（金）発売
新商品
「全自動食器洗い機」
がムッティに展示されました
展示機種
４５ｃｍタイプ
・Ｇ４５００ＳＣi(ダークブラウン）
・Ｇ４５００ＳＣu(ホワイト）
６０ｃｍタイプ
・Ｇ５１００ＳＣi（ホワイト）
・Ｇ５５００ＳＣi（ステンレス）
が展示されています。
是非グレードアップしていますので見に来て下さい

お肌プリプリ美人鍋パーティー料理

2011-10-27T00:00:00+09:00

身体からキレイになるワンプレート
１１月テーマ・献立が決まりました
「お肌プリプリ美人鍋パーティー料理」

献立
・イタリアンちゃんこ鍋（トマトベース）
※締めは玄米リゾット
　　　
白菜を使った副菜２品
・白菜とりんごのサラダ
（ハーブドレッシング）
・白菜とささみの和え物
　　　
デザート
・マンゴーゼリー
　
☆圧力鍋でモチモチ「玄米ご飯」の炊き方もお教え致します。

日程　　８日、１５日、２９日　火曜日
時間　　１０：３０〜１３：３０
　　　　　１９：００〜２１：００

１１月お休みのお知らせ

2011-10-27T00:00:00+09:00

１１月は展示会などでお休みが多いので
ご来店の際はご確認お願い致します。
１１月
３日（木）、５日（土）、６日（日）、１９日（土）
２０日（日）、２３日（水）、２７日（日）

お休み致しております。

雑貨×作家マーケットに参加致します☆

2011-10-23T00:00:00+09:00

１１月１９日（土）２０日（日）
１０：００〜１８：００

金沢駅おもてなしﾄﾞｰﾑ　地下イベント広場

でムッティもフードブースにて出展致します

ミーレの電気オーブンで焼いた、焼き菓子とWECKのビンにジャムを入れて販売致します。

その他、惣菜も作る予定です

そのためムッティショールームはお休みとなります。

宜しければ遊びに来て下さい

11月のパン教室日程きまりました☆

2011-10-27T00:00:00+09:00

１１月
１０日（木）抹茶大納言ミニ食パン
１２日（土）アップルカスタード
１７日（木）イングリッシュマフィン
２５日（金）セーグル・オブ・フィグ（いちぢくとナッツのハード系パン）

詳しくはここまで

STUDIO'Mまたまた入荷！！

2011-10-18T00:00:00+09:00

かわいいかわいい
STUDIO’Mの器入荷して増えましたよー
鍋の時期なので、土鍋やとんすいなど、プレート皿も
あります
皆様是非見に来てくださーい

１０月１０日はお休みです。

2011-10-06T00:00:00+09:00

１０月１０日（月）はムッティはお休みです。

癒し＋雑貨マルシェ参加決定☆

2011-10-03T00:00:00+09:00

第２回　癒し+雑貨マルシェに参加することになりましたー

日程
１１月２６日（土）・２７日（日）
場所：小松にある航空プラザ

ムッティは雑貨
（ＷＥＣK，ＳＴＵＤＩＯ　Ｍ’，ＭＹｄｒａなど）
あとはポカポカ身体が暖かくなるスープ、焼き菓子
の販売も考えています

詳しくはまたお知らせ致します

「ＳＴＵＤＩＯ　Ｍ’」入荷！！！

2011-10-02T00:00:00+09:00

「食事は楽しい。」

様々な楽しい瞬間が食事の周りにたくさんあります。

その楽しい時間を作るお手伝いをしてくれる

「器」

ムッティも共感！！

是非、入れたっかた「器」

やっと入荷しましたよー

是非皆様遊びに来て下さい

ＦＡＶＯ金沢版１０月号掲載

2011-09-30T00:00:00+09:00

本日
「ＦＡＶＯ金沢版１０月号」
ムッティ　掲載

ＺＡＫＫＡ
ＡＮＤ
ＩＮＴＥＲＩＯＲ

５２ページに
載っていますので
是非ご覧ください

明日９月２３日はお休みです。

2011-09-22T00:00:00+09:00

明日は、お店はお休みです。
２４日、２５日は
通常１０：００~１８；００
まで営業致しております。

１０月の料理教室の日程決まりました★

2011-09-20T00:00:00+09:00

１０月のビューティーテーマ
ー秋のデトックスベジプレートー
詳しくは

御予約お待ちいたしております

10月パン教室の日程

2011-09-09T00:00:00+09:00

10月のパン教室の日程が決まりました★
是非皆様お待ち致しております
こちらをクリック

「TRY!Cat&Dog」キャンペーン実施！

2011-09-08T00:00:00+09:00

ミーレ・ジャパンでは掃除機の新製品発売

キャンペーンを実施致します 

今回S６０００シリーズ２機種発売
S６２５０　Cat&Dog
S６３４０　Hummingbird＋SCD10

（内容）
キャンペーン期間
２０１１年９月１５日（木）〜１１月１５日（火）

期間中にご購入頂いたお客様限り特典を提供

１、ご使用中掃除機（メーカー及び機種は問いません）を無償にて御引き取り致します。
（１台ご購入につき１台の引取り）
※ムッティで下取り致しますのでお持ち下さい。

２、１台につき税抜き「１万円値引き」の特別価格を適用します。
S６２５０　Cat＆Dog　
通常￥６６，１５０（税込）→￥５５，６５０（税込）

S６３４０　Hummingbird＋SCD10　
通常￥６９，３００（税込）→￥５８，８００（税込）

※期間中のみの価格です。期間を過ぎた場合は通常価格です。

「ムッティ　ミーレ・ケアブティック金沢」
に展示掃除機を展示・販売致しておりますので是非新商品をご覧下さいませ

また消耗品(ダストパック・フィルター・掃除機アクセサリー）も販売致しております。

営業時間変更☆

2011-09-02T00:00:00+09:00

ムッティ
ミーレ・ケアブティック金沢
営業時間の変更致します。
皆様にもっとムッティを知って頂けるように
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆
９月５日（月）より
月・火・木・金　※祝日の場合はお休みとなります。
１０：００〜２０：００まで営業致します。
☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆☆★☆★☆
水・土・日は
１０：００〜１８：００と通常通りとなります。

※システムアップのお問い合わせは
平日９：００〜１８：００までとなります。

本日より「ミーレケアブティック金沢」オープン☆

2011-09-01T00:00:00+09:00

本日より
「ムッティ　
ミーレ・ケアブテッィック金沢」
に変わりました。

ミーレ商品・小物・雑貨等・料理教室のお問い合わせは
０７６−２６９−３０８０
にてお願い致します。

今後とも宜しくお願い致します。

９月の定休日

2011-08-30T00:00:00+09:00

９月１８日（日）、２３日（金）
※１９日（月）１２：００〜オープン

９月１日（木）より「ミーレケアブティック」オープン

2011-08-30T00:00:00+09:00

９月１日（木）
１０：００〜
「ムッティ　ミーレケアブティック」
openします！！

ミーレの機器の展示と販売、メンテナンスを致します。
また変わらず、キッチン小物、料理教室は変わらず行います。

今後もムッティを宜しくお願い致します。

（新）料理教室開催のお知らせ

2011-08-25T00:00:00+09:00

９月から新しい料理教室
身体の中からキレイになるワンプレート料理教室
が開催されます

第１回目は
秋の韓国風おかずごはん
☆デザートとコーヒー付き☆

詳しくはこちら

只今店舗改装中

2011-08-23T00:00:00+09:00

本日より８月いっぱいまで商品入替のため
店内改装中です。

お店は休まず営業しています。
機器や小物も見れますが
機器導入や什器の入替などで業者が出入りしていますので
皆様には御迷惑をおかけ致しますがご了承下さい。

９月１日には、店舗が仕上がるよう
取り組んで参りますので
皆様新しいムッティを楽しみにしていて下さい。

９月の手こねパン教室日程決まりました。

2011-08-09T00:00:00+09:00

お陰様で５月からスタートし
毎月実施しお客様も少しずつ増えてきました。
中には手こねって面白いですねと
お家でも作って下さる方もいて
とてもうれしい限りです。
これからも皆様に喜んで頂けるようなレシピや
ムッティでしかやっていないイベントなど考えて行きますので
これからも宜しくお願い致します

日程、メニューはこちら

ミーレ純正　「リンスエイド」ムッティで販売開始！

2011-08-04T00:00:00+09:00

ミーレ純正　
食器洗い機用乾燥仕上げ剤
「リンスエイド」
ムッティでも販売することになりました
￥２，４１５（税込）

☆特徴☆
食器の乾燥がよくなります！

リンスエイドには、水滴の表面張力を緩める働きがあります。水滴は食器にとどまらず流れやすくなり、乾燥結果には大きな違いが生まれます。

■ ピカピカに仕上がる！

グラスの仕上がりが一段とよくなります。水滴が食器にとどまらずすっきりと流れるので、水跡が残りにくくなります。水にはカルキなどの不純物が含まれているので、水滴が食器の表面に残ると、くもりの原因になります。

■ 食器やグラスを保護する！

リンスエイドの成分には、食器に対する水の衝撃をやわらげる効果があるので、大切な食器の劣化防止にもつながります。
（リンスエイドは、洗浄行程の「最終すすぎ」時に、お湯と一緒に庫内を循環します。）

■ 香りがさわやか！

リンスエイドは微香性で、ほのかなシトラスの香り。運転後も、さわやかで心地の良い使用感です。

■ 大容量で長持ちするので、経済的！

ミーレのリンスエイドは、1本の容量が500mlと大容量。1日1回の運転では、約5.5ヶ月も長期間ご使用いただけます。
※食器洗い機の乾燥仕上げ剤の使用量が、工場出荷時設定のままの場合

■内容量： 500ml

ミーレ純正　ケアコレクションムッティで販売開始！

2011-08-04T00:00:00+09:00

ミーレ純正
洗濯用洗剤２種類・柔軟仕上げ剤１種類をムッティでも販売することになりました

☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★
汚れ落ちに優れたミーレ純正の洗濯用洗剤は、ドラム式洗濯機との相乗効果で高い洗浄効果を発揮します。
また、柔軟仕上げ剤は、お日様の下で干したようなさわやかな香りで衣類をふっくら包み込みます。
ぜひ一度お試しください。
☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★

白物洗濯用洗剤「ミーレウルトラホワイト」
☆特徴☆
汚れ落ちに優れ、油汚れにも強い高性能洗濯洗剤です。白い衣類、薄い色の衣類、ひどい汚れの色柄物に適しています。
■内容量： 2.5kg
￥２，９４０（税込）

色物洗濯用洗剤「ミーレウルトラカラー」
☆特徴☆
色柄物や濃い色の衣類のお洗濯に最適な洗濯洗剤です。特殊配合成分は、低温でも優れたしみ落とし効果を発揮し、色あせ防止にも効果的です。
■内容量： 2.5kg
￥２，９４０（税込）

衣類用柔軟仕上げ剤「ミーレファブリックコンディショナー」
☆特徴☆
衣類を風合い良く、柔らかく仕上げる柔軟仕上げ剤です。乾燥機で乾かす際の静電気を防止します。さわやかで自然な香り。
■内容量： 2.0L
￥１，５７５（税込）

FAVO金沢版８月号ムッティ掲載

2011-08-01T00:00:00+09:00

ムッティが掲載されています
２６ページ、３９ページです
皆様是非ご覧下さい

８月定休日のお知らせ

2011-08-01T00:00:00+09:00

８月
１３日、１４日、１５日、１６日
お休みとなります。

フジノス社「ミルクパン」発売！！

2011-07-21T00:00:00+09:00

７月２１日
フジノス社より
かわいいミニサイズ片手鍋
１４cm
「ミルクパン」発売
￥４，２００（税込）
軽くて使い易い、毎日の調理にとても便利です！！
プレゼントにもオススメです

癒し＋雑貨マルシェ参加します☆

2011-07-11T00:00:00+09:00

☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★
癒し＋雑貨マルシェ
〜心と体の癒し体験と楽しさ、可愛らしさを慈しむ素敵なマルシェ〜
☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★☆☆☆★

会場　小松航空プラザ多目的ホール
住所　小松市安宅新町丙９２番地（空港前）
　７月３０日（土）　１０時〜１７時
　７月３１日（日）　　９時〜１５時

詳しくは　http://ameblo.jp/komatsu-marche/

カワイイ雑貨や手作りの商品、フードなどたくさんのお店があります。
そしてムッティも参加します
ムッティに置いてあるカワイイ、オシャレな小物、雑貨を持っていきますので
是非遊びに来て下さい
目印はムッティママです(笑)

先日ブログで紹介した
「Beads shop Markey's」さんも参加していますので是非行って見て下さい

ミーレ掃除機完売致しました。

2011-07-07T00:00:00+09:00

ミーレ掃除機当店在庫分
全て完売致しました。
ありがとうございました

７月の定休日のお知らせ

2011-07-04T00:00:00+09:00

７月１８日（月）海の日
お休みさせて頂きます。

ミーレ社掃除機最後の大大セール！！

2011-06-27T00:00:00+09:00

いつもムッティHPをご覧下さりありがとうございます。お知らせです。
ミーレ社の掃除機の販売方針の大幅見直しになりました。
今後の販売受付はミーレ社指定の
販売店のみの定価販売となります。

そこで！！
当店の掃除機の在庫がある限り
最後の
特別大大大セール致します。
終了致しました。
・Cat&Dog
・S4212MY(メロンイエロー）
・S4262（ターコイズブルー）

展示品掃除機
５０％OFF！！
新品掃除機
４０％OFF
※当店購入の場合は現金払いのみ受付致します。
※代引きの場合はプラス手数料４２０円（税込）頂きます。

無くなり次第終了となりますので
お早目にお求め下さい。

詳しくは
ムッティ
０７６−２６９−３０８０まで

7、８月のパン教室の日程

2011-06-20T00:00:00+09:00

日程が決まりましたのでお知らせ致します
詳しくは

FAVO金沢版６月号ムッティ掲載

2011-05-30T00:00:00+09:00

FAVO金沢版６月号にムッティ掲載
２７ページです☆
是非ご覧下さい。

６月のパン教室のご案内

2011-05-29T00:00:00+09:00

５月のパン教室も好評でたくさんの方に来て頂きました。
有難うございます。
６月も色んなパンを作っていこうと思います。
皆様のご参加お待ち致しております。
詳しくは

６月の定休日お知らせ

2011-05-29T00:00:00+09:00

６月５日（日）
展示会の為ショールームお休みさせて頂きます。

５月の定休日のお知らせ

2011-04-22T00:00:00+09:00

５月のお休みは
３日、４日、５日となっております。

キッチン用品・鍋　SALE!

2011-04-21T00:00:00+09:00

本日より

キッチン用品・お鍋・小物家電
店内在庫品総入れ替えの為
SALE　SALE　SALE　SALE
致します！！

最大６０％~１０％OFF

商品が無くなり次第終了となりますので
是非この機会にご利用下さい

日程
４／２１（木）~５月末まで

レズレー新商品入荷

2011-04-12T00:00:00+09:00

「ブレッドバスケット」
その名も通りパンを入れるバスケット
プレゼントにもオススメです

サイズ：２５×２５×９．５（センチ）
￥１７，８５０（税込）

レズレー新商品　２

2011-04-07T00:00:00+09:00

エッグクカッター
ゆで卵が好きな方オススメです！！
食べること、割ることがもっと楽しくなるツールです。
ゆで卵の殻を美しくカットできます。卵にエッグクラッカーをかぶせ、取っ手を引きます。放したときのバネの反動で殻に切込みが入り、上半分だけ綺麗にむくことができます。卵の殻がうつわに変身。面倒で散らかりやすいゆで卵が、ティースプーンで一口ずつ楽しめ、おしゃれな朝食の一品に早変わりします。白身まで余すところ無く綺麗に食べられます。また、半熟卵や温泉卵も楽しめます。シンプルな構造で、お手入れも簡単。

￥２，９４０(税込）

レズレー新商品　１

2011-04-07T00:00:00+09:00

ドイツのキッチンツールブランド新商品入荷致しました

ティーベル
片手で簡単にポットを使わずに、おいしく紅茶が
ドリップ出来ます！！
ティーポットを使わずに、おいしい紅茶を煎れることができます。本体が大きく開き、茶葉を入れやすくなっています。また、使用した茶葉もキレイに捨てることができます。ティーベルには、300もの小穴（抽出口）があり、茶葉本来のテイストを最大限に引き出します。絞りハンドルを使うことで、ゴールデンドリップと呼ばれる茶葉の濃い部分を最後の一滴まで抽出します。

カラ―：レッド/グリーン/ブラック
￥２，９４０（税込）

4月のお休み

2011-04-07T00:00:00+09:00

４月２９日（金）祝日
ショールームはお休みになります。

ミーレ掃除機ダストバック

2011-03-25T00:00:00+09:00

恐れ入ります
F/J/Mのダストバックの入荷が遅くなっており
３月３０日以降に入る予定です。

皆様にはご迷惑かけて申し訳ございません。

３月のお休み

2011-03-01T00:00:00+09:00

３月５日（土）、１２日（土）、１３日（日）、２１日（月）
お休みとなります。

2月定休日お知らせ

2011-02-07T00:00:00+09:00

２月１１日（建国記念日）
お休みとなります。

FAVO金沢版２月号ムッティ掲載

2011-02-01T00:00:00+09:00

ＦＡＶＯ金沢版２月号にムッティが掲載されております
是非ご覧ください。
３０ページ
新生活準備ドタバタ７days

１月２９日（土）、３０日（日）お休み

2011-01-13T00:00:00+09:00

１月２９（日）、３０日（日）
恐れ入りますが、２日間輪島で鍋の展示会があるため
ショールームはお休みさせて頂きます。

1月１０日（月）祝日お休みのお知らせ

2011-01-07T00:00:00+09:00

1月１０日（月）祝日
恐れ入りますが、
ムッティショールームはお休みです。

１月１７日（月）から

2011-01-06T00:00:00+09:00

１月１７日（月）から1月３１日（月）
（水曜以外）
ムッティのショールムで
イベント開催
あったか和ポトフと手作りラー油を作ろう！
※デザートとコーヒー付き

１１：００〜１３：００
１９：００〜２１：００
と好きな日のどちらか予約下さい。

定員４人まで
（１名からでも受け付けます）

参加費
￥８００

持ち物
・エプロン
・タオル（手拭き用）
・ビン（ラー油お持ち帰り用）

使用機器
ミーレ

少人数で出来るので聞きたいこと
どんどん聞いて下さい。
料理しながら楽しく過ごして頂けたらと思います。

年末年始のお知らせ

2010-12-19T00:00:00+09:00

日	月	火	水	木	金	土
１２／２６	２７	２８	２９	３０	３１	１／１
２	３	４	５	６	７	８

※１２／２９（水）〜１／４（火）までお休みとなります。
　　　１／５（水）から１０：００〜１８：００通常営業致します。

12月27日FAVO金沢版ムッティ掲載

2010-12-17T00:00:00+09:00

話題の街ネタページにムッティが紹介されています
FAVO皆様１月号ご覧くださいねー

12月１１日（土）デモストレーション実施

2010-11-30T00:00:00+09:00

大阪で料理教室をされている
フードコーディネーター加藤友里先生
が１日お料理を教えて下さいます

内容

・クリスマスやお正月に作れるオーブン料理（ミーレ電気オーブン使用）
※その他ガゲナウスチームオーブン・AEG電気オーブンもございます。

・圧力鍋を使って簡単料理など
その他機器のこと色々聞いて下さい。
お料理もいっぱい作りますので是非遊びに来て下さい
好きな時間にご家族、ご友人と
気軽に来て楽しんで頂けたら
うれしいです。

時間：１１：００〜１６：００頃終了予定
会費：無料

お待ちしております

明日、明後日展示会のためお休みです。

2010-11-19T00:00:00+09:00

１１月２０日（土）、２１日（日）
お鍋の展示会の為ショールームはお休みとなります。

シラルガン　デモストレーションします！

2010-11-02T00:00:00+09:00

シラルガン鍋のデモストレーション致します

詳しい案内はこちら

ミーレ掃除機S４２１２大大特価！！

2010-11-19T00:00:00+09:00

ミーレ掃除機
「S4212　ラバードグレー」
定価￥６９，３００（税込）
が
大大特価で売り出します
￥４３，８００（税込）

限定１０台のみ！！
無くなり次第終了させて頂きます
金額・現物等はムッティまで
もしくはご連絡下さい。
北陸３県のみ
代引きできます。
※送料￥１０５０（税込）別途かかります。

皆様お待ち致しております。

１１月お休みのお知らせ

2010-10-28T00:00:00+09:00

１１月
３日（水）
２０日（土）、２１日（日）・・珠洲鍋展示会
２３日（火）
お休みとなっております

レズレーHPリンクしました★

2010-10-25T00:00:00+09:00

今までドイツバージョンでしか見ることができませんでしたが
日本バージョンが出来ました
商品紹介やレズレーの商品を使っての料理レシピなど
除いて見て下さい

シラルガン「ニューシングセット」特価！

2010-10-18T00:00:00+09:00

シリット社
シラルガン「ニューシングルセット」
特別価格　期間限定１２/２５まで

通常価格　￥３１，５００（税込）が！！
３点ｾｯﾄ（フライパンとお鍋とガラス蓋）
￥１９，８００（税込）！！
となります

何故これだけお安く提示出来るかというと
皆様にシラルガンというお鍋を使って欲しい
高いから買えない、話も聞いてもらえな
それはとても悲しいですよね・・・・
なので今期間限定
で販売致します

カラ―は
エナジーレッド／ブラック／クレイジーイエロー
レモングリーン／ポーラーホワイト

この機会に是非使ってみませんか

香林坊大和「ミーレ掃除機展示」

2010-10-09T00:00:00+09:00

１０/１３（水）〜１０/１６（土）
「香林坊大和さん」で
ミーレ掃除機・消耗品（ﾀﾞｽﾄﾊﾞｯｸ・ﾌｨﾙﾀｰ）
の展示と即売しています
展示場所は家電売り場の置いてある６階です。

是非足をお運び下さい

シラルガン新色　予約受付中

2010-09-28T00:00:00+09:00

２０１１年２月より
新色「サクラピンク」発売
です
予約受付中
ミルクポット／圧力鍋２．５L／圧力鍋３．０L／
圧力鍋４．５L／ミニマックスです。

10月のお休み

2010-09-21T00:00:00+09:00

１０月２日、３日・・・鍋展示会の為　
　　　　１１日（祝）・・・　休み

9月のお休み

2010-09-10T00:00:00+09:00

９月の定休日のお知せ

２０日（月）
２５日（土）、２６日（日）・・・展示会の為

恐れ入りますが、お休みになります

ミーレ　ｽﾁｰﾑｯｸｶｰ発売！！

2010-09-02T00:00:00+09:00

２０１０年９月１日
スチームクッカー／DG５０６１発売

圧倒的なスチーム量と庫内閉度の高さ、そして精密なコントロール機能
「蒸し料理」の概念を超えた、驚きの万能性を持つミーレ・スチームクッカー。
従来機種より５０％広くなった庫内に便利なフロントオープン式ドアの新モデル登場！！

[ デザイン ]

汚れのつきにくいクリーンスチール加工の前面ステンレス部
ステンレス製ハンドル
調理後の料理を一時的に置くことができるフロントオープンタイプのドア（耐荷重量：8ｋｇ）
お手入れしやすい棚受け一体型のステンレスの庫内
3段調理棚
庫内容量30L

[ コントロール ]
タッチパネルと格納式のバックライト付操作ダイヤル
7種類の言語から選択できる表示ディスプレイ
時刻表示
キッチンタイマー
結露防止ヒーター（底部）

[ 調理機能 ]
約70種類の自動調理プログラム
（調理モードによって異なります）
加熱時間帯：１分〜9時間59分
予熱機能（約40℃）

[ 安心・安全機能 ]
水補充時期お知らせ機能
カルキ除去時期お知らせ機能
切り忘れ防止機能
クールフロント
蒸気冷却システム
システムロック
ドアコンタクトスイッチ

2010年8月2日ミーレ　新発売！（２）

2010-08-06T00:00:00+09:00

４口電気クッカー（ＫＭ5801）
￥178,500（税込）

特徴・機能
単相200Ｖ　50Ｈｚ/６０Ｈｚ共通　３０Ａｺﾝｾﾝﾄ
外形寸法　Ｗ575×Ｄ504×Ｈ４８（ｍｍ）
※コード取付部含む）
開口寸法　Ｗ560×Ｄ490（ｍｍ）

定格消費電力　
手前左（１．６６ｋｗ）奥左（１．４ｋｗ）
手前右（１．０４ｋｗ）奥右（１．８ｋｗ）
　　
火力調節　９段階

2010年8月2日ミーレ　新発売！（１）

2010-08-06T00:00:00+09:00

だいぶお待たせ致しました
コンパクト電気オーブン（H5040B）
発売！！
￥273,000（税込）

特徴・機能
単相２００V　５０Hｚ又は６０Hz　２０A　ｺﾝｾﾝﾄ
外形寸法　W５９５×D５７０×H４５３（ｍｍ）
コンパクトながらの大容量４３L

プログラム　
熱風加熱　熱風グリルグリル　
エコノミーグリル熱風グリル　
上下加熱　下部加熱　解凍　
急速加熱

温度範囲　３０℃〜３００℃

８月定休日のお知らせ

2010-07-27T00:00:00+09:00

８月１３日（金）、１４日（土）、１５日（日）、１６日（月）４日間
恐れ入りますが、お盆休みとなります

お鍋やキッチン小物類の店頭に在庫が無い分はメーカーもお休みに
入りますのでお急ぎの方は早め注文宜しくお願い致します。

アンケート終了致しました。

2010-07-25T00:00:00+09:00

アンケートは終了致しました。
アンケートにご協力頂いた方有難うございました。
また検討し、ご報告致します

７月の定休日のお知らせ

2010-07-03T00:00:00+09:00

７月１７日（土）、１８日（日）、１９日（月）
展示会のため恐れ入りますがお休みさせて頂きます。

またまた新商品!デザイン小物が！？

2010-06-29T00:00:00+09:00

新商品がが入ります

なんでしょうかね

また入荷次第ご連絡致します。

皆さんも知っているこのマークどこかで見たことがあるのでは・・

新商品入荷致しました！！

2010-06-15T00:00:00+09:00

デンマーク製
「menu」の商品が入荷致しました
やっとこの鍋敷きをムッティで取り入れることが出来ました
グッドデザイン賞もとっているデザインがとてもオシャレ
その他「サーモカップ」
２重構造になっているので冷めにくく、保温効果もあります。

是非ショールームへ

６月１３日（日）〜７月３１日（土）感謝祭

2010-06-10T00:00:00+09:00

遅くなりましたが、
６月１３日（日）〜７月３１日（土）
感謝祭開催致します
そこで期間中イベント実施

イベント内容
期間中￥５，０００以上お買上げ頂いたお客様に
抽選くじにて素敵なプレゼントご用意致しております。
空くじはございません

くじの中には
なんと
デロンギのエスプレッソマシーン
ル・クルーゼのお鍋
などなど
豪華な商品をご用意致しております。

デザイン小物家電（５０％〜２０％ＯＦＦ）、
　ミーレ掃除機（２０％ＦＦ）・アクセサリー（１５％ＦＦ）
　　SALE！！！

ムッティのキッチンでお好きな時間にお友達やご家族と一緒に
　お料理が出来ます
憧れのミーレの機器（電気オーブン・IH・スチームクッカー・食洗機・エスプレッソマシーン）
そしてカラフルでかわいいもうお馴染みでありますシラルガンのお鍋が使えます。

例えば・・
・圧力鍋で簡単パスタ
・手づくりジャム（今はトマトがオススメです）←フルーツみたいに美味しいです
・２００V電気オーブンでふわふわシフォンケーキ
・スチームクッカーで簡単プリン
・パンから作る手づくりピザ
などご要望に合わせます。
みんなでワイワイしながらお料理しましょう
そして出来上がった料理をみんなで頂きましょう
もちろん使い方はお教えします。

参加費・材料費は￥５００
６月、７月のお好きな日、時間をご予約お願い致します。
※１日１グループ（１名〜５名）・所要時間は２時間とさせていただきます。

今後も盛り上げて参りますので末永く宜しくお願い致します。

５月末発売FAVO６月号掲載

2010-05-29T00:00:00+09:00

５月末発売　「金沢版FAVO６月号」
ムッティ掲載します

父の日特集でムッティが載っていますので
是非ご覧ください。

予告　６月感謝祭開催について

2010-05-26T00:00:00+09:00

おかげさまでシステムアップﾟは無事１５周年を終え、
６月で新しい１６周年目を迎えます。
これもひとえに皆様方のご愛好の詫物と感謝しております。
そこで、ｼｮｰﾙｰﾑ、ムッティでお客様感謝祭を行います
又詳細についてはHP、DMでお知らせ致します。

miele「1+1+1｣ﾌﾟﾚﾐｱﾑｷｬﾝﾍﾟｰﾝのご案内

2010-05-20T00:00:00+09:00

「ミーレ　１１１ｔｈ　ANNIVERSARY」
ミーレジャパンが創業１１１周年という記念すべき年に感謝の気持ちを込めて、
キャンペーンを実施します。

＜内容＞
キャンペーン期間中、対象商品をご購入いただいた方にミーレオリジナルタブリエセット（限定品）が抽選で１１１名様に当たるほか、ご購入台数に応じてドイツ高級グルメセット、さらにキャッシュバックも加わる豪華な内容になっています。
・キャンペーン期間：２０１０年６月１日（火）〜１２月３１日（金）
・ご応募締切　　　：２０１１年１月３１日（月）消印有効
・ご応募方法　　　：キャンペーン期間中にご購入された対象商品に
同梱されている「応募ステッカー」を「応募用紙」
　　　　　　　　　　　　に貼り、必要事項をご記入の上、郵送でご応募下
　　　　　　　　　　　　さい。ご購入台数が増えるごとにプレゼントが
　　　　　　　　　　　　プラスされるプレミアムキャンペーンです。
・対象商品　　　　：食洗機洗い機、ランドリー機器、調理機器
　　　　　　　（掃除機、冷凍冷蔵庫を除くミーレ家庭用全機器）

詳しくはミーレHPまで

このキャンペーンを機会に、世界中の本物の良さを知る方々に支持されているミーレ製品をセットでお求め下さい。

５月ムッティイベントのお知らせ

2010-05-08T00:00:00+09:00

おはようございます
5月のイベントとしてシリット社の
「圧力鍋シリコマチックT-plus　3.0L」
が発売になったということで
圧力鍋の使い方、シラルガンの良さを知っていただこうと思い
モチモチふっくら玄米と、おかず（毎週違います）を作りながら実施して行こうと思います。

毎週火曜日「１１：００〜１４：００」予定しております。

　　　　　　　　　日時　　　　　　　　　　　　メニュー

５月１１日（火）１１：００〜１４：００	玄米ご飯、お肉料理
５月１８日（火）１１：００〜１４：００	玄米ご飯、豆料理
５月２５日（火）１１：００〜１４：００	玄米ご飯、カレー

※メニューは変更することもございます。
※その他のご都合のいい日にちも相談可能です。

会費、材料費￥５００
要予約です。０７６−２６９−３０８０
ご来店のお客様には特典もご用意しております。
お友達やご家族のお誘いも参加お待ちしております。

５月よりｼﾗﾙｶﾞﾝ圧力鍋新商品発売！！

2010-04-30T00:00:00+09:00

５月シリット社より、圧力鍋シリコマチックｔ−ｐlus　３，０L発売！！
予約受付致します。

今まで２．５Lと４，５Lでしたがその中間の３．０Lサイズが発売になりました。
高さが低いので、圧力鍋としてでなく鶏肉等焼き目を付ける料理に最適です。

カラーも
・ｸﾚｲｼﾞｰｲｴﾛｰ
・ｴﾅｼﾞｰﾚｯﾄﾞ
・ﾚﾓﾝｸﾞﾘｰﾝ
・ﾎﾟｰﾗﾎﾜｲﾄ
・ﾌﾞﾗｯｸ
の５色

新商品発記念として５月末まで
予約された方は１５％OFF致します。
※その他シラルガンの商品も割引になります。

３．０　L定価￥３６，７５０（税込）→
￥３１，２３７（税込）
※但し、ムッティショールームに商品を取りに来られる方に限ります。

圧力鍋が気になっていた、ブライダルシーズンに向けてのプレゼントとしても
オススメですよ

４/２９（木）臨時休業です。

2010-04-27T00:00:00+09:00

大変急で申し訳ございませんが、勉強会が入りましたので
４／２９（木）祝日臨時休業致します。

５月の定休日のお知らせ

2010-04-19T00:00:00+09:00

５／２日、３日、４日、５日
恐れ入りますがお休みとなります
掃除機のダストパックなど消耗品が無い方はお早目の購入お願い致します。

４月のイベントお知らせ

2010-04-09T00:00:00+09:00

ミーレ掃除機お持ちの方必見
家具の後ろや電化製品の下など手の届きづらい隙間も柔軟に曲がる
隙間用「スーパーロングノズル」が出ました。
ムッティがオススメするノズルですよ
　　　　　　　　　￥２，３１０（税込）　※全機種対応可（S１４０は除く）
４月中であれば１５％OFF
　　　　　　　　　￥１，９６３（税込）です！！

※ミーレ掃除機２０％OFF、アクセサリー１５％OFFです！

手作りジャム一緒に作りませんか？
毎週火、土曜（１３時〜）１３日(火）からスタート
※その日によって材料が変ります。

お鍋いっぱいにジャムを作ります。
カワイイWECKのビンもプレゼント
作ったジャムをビン詰してそのままお持ち帰り下さい。

会費、材料費￥５００※要予約（その他の曜日相談可）

オーダーテッパン（ミーレ）専用ワゴン車でました

2010-04-06T00:00:00+09:00

ミーレのテッパンを専用移動ワゴン車に組み込みました
ご自宅のお庭に移動ワゴン車を持っていくことが出来ます。
外で美味しい美味しいテッパン料理が楽しめますよ
２００Vのコンセントは必要になります。
ヨーロッパではこうやって可動式にして外で家族やお友達と
一緒にバーベキューしています
ムッティで専用ワゴン車オーダーで作れます

ミーレテッパン￥３５７，０００（税込）
ワゴン車（オーダー）￥２４２，０００〜でデザイン等相談にのります。

是非展示していますので展示品を見に来て下さい。

明日、明後日、家・内見会について

2010-03-26T00:00:00+09:00

竹中建設さん　家・内見会開催！！
日時：３月２７日（土）、２８日（日）　　AM１０：００〜PM５；００
場所：小松市梯町（ｶｹﾊｼ）地内

ムッティも協賛しています。
輸入機器
ミーレ／食洗機（４５センチ）、冷蔵庫、洗濯機、掃除機
ガゲナウ／バーベーキューグリル
テカ／３口IH（ブライトカラー）
小物
シラルガン、レズレー、デロンギ、ディンプレックス
展示しております。

よろしければ素敵なお家ですので見来て下さい。

明日、明後日はお休みです。

2010-03-20T00:00:00+09:00

３/２１（土）．３/２２（日）は定休日となっています。
掃除機のダストパックなど消耗品が切れそうな方は本日お買いお求め下さい。

3/13(土）･14（日）富山産業展示館にて

2010-03-12T00:00:00+09:00

明日より２日間
『第20回ライフスケッチフェア建築・建材・インテリア SHOW 2010』
開催！！

日時：３／１３（土）１０：００〜１７：００,１４（日）１０：００〜１６：３０
場所：富山産業展示館　テクノホール

システムアップも参加致します。
展示品：ミーレ食洗機（６０ｾﾝﾁ・４５ｾﾝﾁ）、電気オーブン,AEG３口IH,
テカ３口IH（ﾌﾞﾗｲﾄｶﾗｰ）を展示しています。
　　　　　IHは可動出来るようになっています。

お近くのかた、輸入機器を入れようと思っている方、是非見にきて下さい。

ムッティショールームも展示品は少ないですが営業していますのでご来店下さい。

本日より３日間デロンギFair！！

2010-03-11T00:00:00+09:00

本日より３日間デロンギFairが始まります！！

店頭分、在庫分のみ表示価格より２５％OFFです！
お早めにお立ち寄り下さい☆★

１９時までショールームやっていますので、会社帰り、サティの買い物帰りでもお立ち寄り下さい。

ﾄﾞﾘｯﾌﾟｺｰﾋｰのﾚｯﾄﾞも入荷致しました！！
デザインがオシャレでキッチン、食卓が映えますよ☆

３月イベントお知らせ☆

2010-02-26T00:00:00+09:00

３月１３日（土）ホワイトデー前日企画

奥さんや彼女さんに日頃の感謝を込めて手料理をプレゼントしてみませんか？
ということで１４日に手料理をプレゼントして驚かせてみては？？

実演は１１時〜しますので是非体験しに来て下さい。
メニュー：・ホワイトソースから手作り「ホワイトシチュー」
　　　　　　・クッキー
　　　　　　※ラッピング、メッセージカードご用意しています。

参加費は無料です！
当日参加も可能なのでプレゼントのお返しで困っている方是非参加してみて下さい。
女性の参加もOKです

３月１１日、１２日、１３日　３日間　デロンギフェア実施
新生活やホワイトデーのお返しなどプレゼントにいかがですか。

エスプレッソマシーン、コーヒーマシーン新商品入荷致しました！
挽きたてコーヒー試飲できますよ。
お買上げ、注文頂いた方にデロンギオリジナルエコバッグプレゼント！！
そして期間中提示価格より25％OFFします☆無くなり次第終了です。

３日間フェア中１９時まで営業します！！

３月１７日（水）料理実演会のご案内。

2010-02-26T00:00:00+09:00

ミーレの機器を使って春料理実演致します！！

可動機器（４つ口IH、電気ｵｰﾌﾞﾝ、電子レンジ付きオーブン、食洗機など・・）

日時：３月１７日（水）１１時〜１４時頃
メニュー：・じゃがいもときのこの蒸し焼き（電気ｵｰﾌﾞﾝ）
　　　　　　・海老とパイナップルのサラダ
　　　　　　・春キャベツの肉巻きスープ
　　　　　　・フローズンカクテルフルーツ
　　　　　　・イタリア風トマトトースト
　　　　　　
どれも簡単に出来ちゃいます

講師：岸野　恵子先生（北國新聞文化センターで料理を教えています）
参加費、材料費：１５００円　
要予約です！

※今回はミーレですがAEGのお使いの方でもｶﾞｹﾞﾅｳなどお使いの方でも構いません。
そして、今から考えている方も、料理にこだわりがある方、料理教室が好きな方、
是非参加お待ちしております。
参加の方は
☎：０７６−２６９−３０８０
：こちらへ

３月の定休日

2010-02-25T00:00:00+09:00

３月２１日（日）、２２日（月）
ショールーム定休日になります

２月１３日（土）、１４日（日）展示会について

2010-02-12T00:00:00+09:00

２日間と加賀アビオシティ２階にて展示会を行います。
そのため、
１３日（土）のシラルガンの日をお休みさせて頂きます。
ショールームは通常営業。
１４日（日）が搬出のため、ショールーム営業時間を早めに閉めてしまいますので、来る際はご連絡か展示会場所まで恐れ入りますがお願い致します。

ミーレ　ﾋﾞﾙﾄｲﾝ電気ｵｰﾌﾞﾝﾚﾝｼﾞ本日発売！

2010-02-10T00:00:00+09:00

本日ミーレ　電気オーブンレンジ
「H５０４０BM」発売
洗練された美しさの電子ﾚﾝｼﾞ機能付きオーブン。
コンパクトながらの本格機能搭載！！

主な仕様

・電源
単層２００V　５０Hz　又は　６０Hｚ　２０A　コンセント（共用ではありませんので、ご注意ください）
・外形寸法　　
W５９５×D５６３×H４５６（ｍｍ）　（従来と同じｻｲｽﾞ）
・庫内容量　　
４３L（従来の３７Lに比べ容量ｱｯﾌﾟ）
・調理機能　　
１、電子ﾚﾝｼ２、熱風過熱３、グリル４、電子ﾚﾝｼﾞ＋熱風過熱５、電子ﾚﾝｼﾞ＋グリル６、電子ﾚﾝｼﾞ＋熱風ｸﾞﾘﾙ７、熱風ｸﾞﾘﾙ８、解凍９、急速加熱　（１〜９の４つの機能が追加）
・電子ﾚﾝｼﾞ出力　
１０００W・８５０W・６００W・４５０W・３００W・１５０W・８０W
・オーブン
３０〜２５０℃（従来は最高２２５℃まで）
・質量　　　　　　
４７キロ
・付属品　　　　
ガラストレイ・ラック・沸騰棒・レシピブック

展示・可動出来ますので、気になるかたは
ムッティショールムまで

１/３０・１/３１の展示会

2010-01-29T00:00:00+09:00

１/３０．１/３１と小松の航空プラザで「オール電化エコライフ実感フェア」を行います。

私たちは鍋（フジノス・シラルガン）の展示を致します。

テカの３口横並びのIHでシラルガンのお鍋を使って実演を致します。

明日はシリット社（ｼﾗﾙｶﾞﾝ）から詳しい話も聞けますので是非来られる方は来て下さい。

入場も無料です。その他いろんなイベントもしています。

なおショールーム・ムッティも営業しています。

※ショールームでのシラルガンの日は展示会ためお休みさせて頂きます。

申し訳ございません。

２月６日（土）第２回シラルガン実演（イベント）決定

2010-01-22T00:00:00+09:00

バレンタイン企画

シラルガンの講師（加藤友里先生）の方をお招きして
第２回シラルガン実演決定！！

日時：２月６日（土）
第１部１１：００〜１３：００
第２部１５：００〜１７：００
の２回予定しております。

参加費：1,000円

レシピ
両手サービングでアクアパッツァ
※写真はイメージです。
シングッセットでオムレット
を考えております。

但し、都合により時間、メニューの変更ある場合がございます。

内容
お鍋の説明しながらお料理の実演
試食・質問
を実施致します。

最後にムッティからバレンタインプレゼントもあります☆

参加の方は要予約になりますので、電話かメールにて第１部か２部か決めて頂いて、ご連絡下さい。

たくさんのご参加おまちしております。

２月バレンタインイベント！！

2010-01-18T00:00:00+09:00

２月の始めに第２回としてシラルガンの講師の方をお呼びしてバレンタインも近いということでお料理とお菓子の実演のイベントを開催したいと思います！！

日時、レシピ等はまだ詳しく決まっていないので決まり次第お知らせやムッティ会員様にはDM発送致します。

今回お鍋は両手サービングとシングルセットをメインにやろうかなと思っております。
お持ちの方や気になっている方、知らないかたでも料理のレパートリーも増えると思いますので来て頂ければうれしいです。

ではまたお知らせ致します。

シラルガンの日を決めました。

2010-01-12T00:00:00+09:00

今週からまた雪みたいですね~
皆様、車など気を付けて下さいね。

さてさて、新しい事をやり始めたいと思います！！
毎週火曜、土曜と11時〜１３時にシラルガンの日ということを決めました。

何をするか！？というとシラルガンのお鍋を使ってお料理の実演をします。

その日によって使うお鍋と料理は違います。
シラルガンを知らない方や、買ったけど使い方や、料理のレパートリーを増やしたい方、今までシラルガンを知らなかった方に少しでも良さを知って頂こうと思い企画致しました。

私は毎日使っているので無くてはならない物になっています。シラルガンの良さが伝わればと思っております。
是非毎週２回していますので見に来て下さい。
試食しにでもいいですよ☆
予約もいらないので気軽に見にきて下さい。
何か作って欲しいものがあれば事前に連絡やメールをして下されば準備もします。
お金は今は頂いていませんのでお友達や家族で来て下さい。

練習として今週の１月１４日（木）に圧力鍋で「中華風炊きこみごはんとろ〜りあんかけ」を作ってみようかなと思います☆よろしければ見に来て下さい。

お鍋じゃなくてもｵｰﾌﾞﾝやIHのことでも聞きにきて下さい。

ではお待ちしております。

新年あけましておめでとうございます。

2010-01-05T00:00:00+09:00

皆様、新年明けましておめでとうございます！！

初詣は行きましたか？
おみくじは引きましたでしょうか。

さて、今年は皆様にきてもらえるような楽しいイベントを企画していこうと考えております。

またHPでお知らせ致します。
２０１０年もムッティを宜しくお願い致します

今年の挨拶

2009-12-28T00:00:00+09:00

皆様今年もムッティをご利用頂きありがとうございました。

本日、今年最後の営業となりました。

今年から少しだけイベントなどの企画をさせて頂き、お客様との距離を縮めたく行ってきました。
まだまだやり始めなので至らない点もたくさんあり、するたび今後の課題がたくさんできました。

来年２０１０年はイベントの回数を増やしていこうと思っております。
是非皆様のご参加をお待ちしております。
そしてムッティホームページも新しくなりましたので皆様に見てもらえるようなものを作っていきていと思います。

イベントの内容はホームページ、ムッティ会員様にはDMにてどんどんお知らせしていきます。

来年もムッティを宜しくお願い致します。
来年は５日10時〜営業になっております。

ではよいお年を★

ミーレカレンダープレゼント！

2009-12-17T00:00:00+09:00

雪がとうとう降りましたね〜！

道が白いです。

もうあと今年も残り2週間で終わりですね。

新しいカレンダーが欲しくなるということで
来年２０１０年ミーレオリジナルカレンダーをムッティに来店して下さった方に
限定でプレゼントさせて頂きます。

本当に少しかないので無くなり次第終了です。

今回のもすごく素敵です。

ではご来店お待ちしております。

１２月定休日、年末年始のお知らせ。

2009-12-06T00:00:00+09:00

日	月	火	水	木	金	土
12/20	２１	２２	２３	２４	２５	２６
２７	２８	２９	３０	３１	1/1	２
３	４	５	６	７	８	９

１２月定休日
２０日（日）

年末年始
１２月２９日（火）〜１月４日（月）
１月５日（火）〜　１０時〜１７時の通常営業です。

12/11〜12/14クリスマスイベント開催致します！

2009-12-01T00:00:00+09:00

今日から１２月ですね。
今年も残り１カ月となりました。
皆様は今年はどのような年でしたか。

ムッティでは今年最後のイベントとしまして
クリスマスイベントをします！
１２月１１日（金）〜１２月１４日（月）の４日間

内容としまして
☆キッチン小物５０％〜１０％OFF(＊展示品に限ります）
☆「HP見ました」と言って下さった方にムッティからのクリスマスプレゼントとして手作りシフォンケーキプレゼント致します！！
（数量限定です）

今まで欲しかったものがお値打ち価格になります！これを機会にいかがですか？
展示品のみですので皆様お早めにお越し下さい。

対象商品
・ミーレ掃除機   　20%OFF
・ダストパック      10%OFF
・レズレー         20%OFF
・シラルガン      10%OFF
・ＷＥＣＫ   (￥1,000以上お買上げの方（他の商品を含む）　　　　　　　　　10%OFF
・ディンプレックス   40%〜30%OFF
・デロンギ（ｴｽﾌﾟﾚｯｿﾏｼｰﾝ）　60%OFF
・ルークルーゼ  　    50%OFF

シフォンケーキもフワフワに焼いてお待ちしております☆
はちみつレモンとりんごシフォンケーキの２種類です。
※材料により変更あり

お待ちしております。

ムッティのショールームで体験調理開催中！！

2009-11-24T00:00:00+09:00

実際に買う前に、買ったけど使いこなせてない、もう一度教えてほしい、ガスからIHに変えたけど反応がどうなのか・・・・・。ムッティでは実際に体感できる場所を設けています。私たちと一緒にお料理をしながらドイツの商品の良さを知って下さればうれしいです。要予約なので詳しいことはムッティまでご連絡下さい。
使える機器は、ミーレIH、食洗機、テッパン、電気オーブン、電子レンジ付きオーブン、スチームクッカー、エスプレッソマシーンです。（その他稼動しない商品も展示してあります。）

シラルガンの実演しました！！

2009-11-11T00:00:00+09:00

ムッティクリスマスイベントとして講師の加藤友理先生をお招きし、シラルガンのお鍋を使ってクリスマスレシピ３品を実演致しました！

内容として
☆ドライフルーツのポークソテー
☆豆豆サラダ
☆かぶらのとろ〜りスープ

です！メニューを見ると難しそうな感じですが簡単においしくできます！！
シラルガンの圧力鍋を使えば短時間でできちゃうんですぐ家でも挑戦できそうです！
特に好評なのがかぶらのとろーりスープ
メニューはブログのほうで公開致します！
よかったらご覧ください☆
またこのような実演をしていきますので是非いらして下さい

ホームページを開設いたしました。

2009-11-03T00:00:00+09:00

このたび≪mutti≫のホームページを開設いたしました。
見やすく、そしてみなさまのお役に立てるようなウェブサイトを目指して、タイムリーな情報発信を心がけてまいりますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

TOPICS

2026年3月1日から第１日曜日(10:00～15:00）を営業します！

年末年始のお休み12/26～1/5

特別企画！12/3（水）ドイツフェア開催！

11月6日(木)～11月8日(土）臨時休業

夏季休業のお知らせ

ミーレ・プレミアムパートナーショップ金沢に変更となりました

ゴールデンウィーク休業日ご案内

３月２８日（金）臨時休業

新ショールーム2025年4月3日OPEN！

新社屋の場所ご案内

3月10日〜3月12日移転の準備の為、不在、電話回線つながりくくなります

2025年2月28日現在ｼｮｰﾙｰﾑ一旦閉店

Mieleへ行こう 11月/12日（火）13日（木）、14日（金）開催（事前予約制）

ご挨拶

２月17日（土）18日（日）住まいLIVE FAIR2024出展（Miele機器展示）

年末年始のお休み12/28〜1/5

10月19日、20日「輸入キッチン家電フェア2023」開催決定！

＜beko>ベコ 60HZ ビルトイン食器洗い機60㎝ 取扱い・展示スタート！

＜Miele＞食器洗い機入替キャンペーンお知らせ

ミーレ製品 価格改定のお知らせ（2023年1月6日より）

Miele新・洗濯乾燥機4月1日発売「WTR860 WPM」展示中！

ミーレオーブン、食器洗い機使い方動画

GAGGENAU全自動食器洗い機展示スタート「DI260400」

AEG全自動食器洗い機展示スタート！

ミーレ食器洗い機の展示内容について

BOSCH食器洗い機Newモデル入荷・発売時期について（入荷時期未定）

夏季休業のお知らせ（8/12～8/15）ミーレ用ケア洗剤も必要な場合はお早めに

ミーレケア洗剤オンライン決済はじめました！（商品発送について）

Miele YouTube（取扱説明ムービー）

ワールプール 冷凍冷蔵庫「WRS571CIHZ」展示スタート！！

ミーレ・ジャパンより大事なお知らせ

ミーレ・ショップ金沢［＠mutti_systemup2］インスタグラムアカウントを作りました！

ムッティ福袋のご予約者のみ受け取りは、１/１４〜１/３１です。

Instagram更新 オーブンでsakana！

Instagram更新 オーブンでコロッケ！

再）5/31（日）までの営業時間短縮、休み、機器説明完全予約制について

臨時休業のお知らせ（4/19～5/6）

４、５月のレッスン「延期」お知らせ

ドメティック「スリムタワーワインセラー」特価で販売！

シーガルフォー ELITE（エリート）新商品発売！

ブログ更新

AEG電気オーブン「BP831460MM」展示品価格で販売！

ミーレ食器洗い機限定モデルG4920SCI完売致しました

新しいレッスンがスタートします！

第４回輸入キッチン家電フェア2020 10月開催決定！

2019年10月1日～ムッティ・システムアップで販売する商品は全て消費税10％になります。

Miele食器洗い機「120周年記念モデル」のご注文は受付終了しました。

「フジノス」キャンペーン2019 ６／３～８/２０まで

「AEG」おしゃれ家電 Let’s enjoy Tokyo おでかけ記事掲載されました

ムッティ 「instagram」チェック！！フォローお願い致します！

5月18日「ミーレショップ福井」がオープン致しました。

ブログ更新

５月後半の営業日程等ご確認お願いします。

4月24日(水）イタリア料理教室が６月１４日（金）に日程変更になりました。

北陸限定Mieleケア商品(北陸限定）代引き手数料・送料無料

ＡＥＧがオーブンレシピ動画配信中！「茶碗蒸し」

年末年始のお休みについて

こだわりのステンレスボウル「コンテ」新潟県燕製販売中!★石川県はムッティだけ！

輸入キッチン家電フェアの様子（写真）

ミーレビルトイン食器洗い機（25周年限定モデル）G4920SCIは、販売終了させて頂きます。

１０月３１日（水）臨時休業

AEG 食器洗い機展示！FEE93810PM コンフォートリフト搭載!!

ワールプール「冷凍冷蔵庫」展示品を販売致します！ 売約済

シーガルフォーの正規のカートリッジは当社でも販売しております(注文商品）

８月１４日（水）～８月１８日（日）まで夏季休業させて頂きます。

イタリア料理メニュー内容決まりました！

５/２５（金）～５/２７（日）Ｚakkaたいむに出展します。

AEGより60cm食器洗い機の新モデル発売しました！！

５月２０日～５月２４日まで店頭に食器類はございません。

北陸限定Mieleケア商品(北陸限定）代引き手数料・送料無料

ゴールデンウィークのお知らせ

本日４月２２日（日）営業時間17時まで

４月１５日（日）臨時休業

レッスンオススメ！

ドイツフェア４/１８初日イベントします！

４月からの教室についてのお願い。

ホームページ★リニューアル致しました！

2018年2月からムッティカード（ポイントカード）の内容が変わります！

Miele食器洗い機用庫内洗浄剤「インテンスクリーン」オススメです！

Mieleへ行こう　11月/12日（火）13日（木）、14日（金）開催（事前予約制）

＜beko>ベコ 60HZ ビルトイン食器洗い機60㎝取扱い・展示スタート！

ミーレ製品価格改定のお知らせ（2023年1月6日より）

ワールプール冷凍冷蔵庫「WRS571CIHZ」展示スタート！！

Instagram更新オーブンでsakana！

Instagram更新オーブンでコロッケ！

シーガルフォー　ELITE（エリート）新商品発売！

第４回輸入キッチン家電フェア2020　10月開催決定！

「フジノス」キャンペーン2019　６／３～８/２０まで

「AEG」おしゃれ家電　Let’s enjoy Tokyo おでかけ記事掲載されました

ムッティ「instagram」チェック！！フォローお願い致します！

AEG 食器洗い機展示！FEE93810PM　コンフォートリフト搭載!!

ワールプール「冷凍冷蔵庫」展示品を販売致します！　売約済

Miele製品ケア商品の北陸代引き発送　内容変更しました。

フジノス　「カルテット」フライパン新商品発売！！

ミーレ「掃除機ロボット」展示品価格で販売完売！

「フジノス」フライパンフッ素再加工　年内最終受付

Miele 調理機器特別レッスン好評につき、１日追加致します！　満員

イベント出展　K36マーケット～「もの」にこだわる～

Miele新商品全自動エスプレッソマシン「CVA6800」が発売！！

新商品　ロボット芝刈り機取扱い開始致しました。

Miele　ビルトイン家電のあるラグジュアリーな暮らし展